Source | Target | Ageing | senėjimas |
Ageing in place | senėjimas toje pačioje globos įstaigoje (principas) |
Ageing population | gyventojų senėjimas |
Ageism | diskriminacija dėl amžiaus |
Agency | tarnyba |
Agent | atstovas |
Aggression | agresija |
Allied health personnel | sveikatos priežiūros specialistai |
Allied health services | sveikatos priežiūros tarnyba |
Alternative medicine | alternatyvi medicina |
Alternative therapies | alternatyvios terapijos būdai |
Alzheimer’s disease Familial | Alcheimerio liga familial |
Alzheimer's Australia | Alcheimerio organizacija Australijoje |
Alzheimer's Disease | Alcheimerio liga |
Ambulance services | greitosios pagalbos tarnyba |
Ambulatory care | ambulatorinis gydymas |
Ambulatory setting | ambulatorinė gydymo įstaiga |
Amputation | amputacija |
Amputee | žmogus, kuriam daryta amputacija |
Ancillary services | pagalbinės gydymo paslaugos |
Angiogram | angiograma |
Anorexia | anoreksija |
Anti depressant | antidepresantai |
Anxiety disorders | liguistas nerimas |
Appeal process | apeliacijos procesas |
Approved Care Recipient | pripažintas tinkamu gauti priežiūrą |
Approved Provider | asmuo ar organizacija turinti įgaliojimus teikti paslaugas |
Approved Provider Status | asmuo ar organizacija turinti įgaliojimus teikti paslaugas |
Arthritis | artritas |
Assessment | vertinimas |
Assessment guidelines | vertinimo gairės |
Assessment outcomes | vertinimo išdavos |
Assessment processes | vertinimo procesas |
Assets | turtas |
Assistance with bathing and personal hygiene | padėti nusiprausti ir pasirūpinti asmens higiena |
Assistance with dressing and grooming | padėti apsirengti ir susitvarkyti |
Assistance with eating and drinking | padėti pavalgyti ir atsigerti |
Assistance with mobility | padėti asmeniui judėti |
Assisted living | buitinių paslaugų tarnybos pagyvenusio amžiaus žmonėms |
Assisted living facility | gyvenamoji vieta, kur pagyvenusiems žmonėms suteikiama tam tikra pagalba |
Assisted resident | senelių namų gyventojas, kuris gauna finansinę paramą |
Assistive devices | pagalbiniai prietaisai invalidams |
Assistive technology | pagalbinė technika |
Attendant care | mokama priežiūra namuose |
Audiologist | audiologas |
Australian Taxation Office (ATO) | Australijos valstybinių mokesčių inspekcija (ATO) |
Autopsy | autopsija |
Average length of stay | vidutinė gydymosi ligoninėje trukmė |
Awareness | supratimas |
Barrister | baristeris |
Basic daily care fee | mokestis už kasdienę priežiūrą |
Bed pan | basonas |
Bed sores | pragulos |
Bedside manners | mokėjimas elgtis su ligoniu |
Behaviour Intervention Support Team (BIST) | Paramos grupė susidūrus su probleminiu elgesiu (BIST) |
Behaviour management | probleminio elgesio suvaldymas |
Beneficiary | įpėdinis, testamentinis įpėdinis |
Bequest | palikimas testamentu |
Bereavement | didelis praradimas, netektis |
Bereavement Allowance | pašalpa mirus vyrui ar žmonai |