Dutch to German dictionary of textile terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
fantasiegarenFantasiegarn
fantasiekeperFantasieköper
fantasieweefselFantasiegewebe
fax, telefaxFax
fibranne, rayonvezelFibranne
fibrillerenFibrillieren
fijnheidFeinheit
fijnkaarde, spinkaardeVorgarnkrempel
filamentFilament
filamentgarenEndlosgarn
filamentweefselFilamentgewebe
filmdruk, transferdrukFilmdruck, Schablonendruck, Siebdruck
filmdruk, zeefdruk, sjabloondrukFilmdruck, Siebdruck, Schablonendruck
filterdoek, de filterdoekFiltertuch, der Filterstoff
filterpersFilterkerze
filterweefsel, filterdoekFiltergewebe
financiënFinanzwesen
fixeermachineFixiermaschine
fixerenfixieren
flanelFlanell
fleece, flausch, flausFleece
flens, schijfFlansch
flensbobijnScheibenspule, Randspule
flessenspoelFlaschenspule
fluweelSamt
fluweelweverijSamtweberei
foulardFoulard
foularderenFoulardieren
foulardtrog, foulardkuipKlotzbad, die Klotzflotte
foutFehler, Defekt
foutaanduidingFehlermarkierung, Mängelmarkierung
foutloosfehlerfrei, fehlerlos
franjeFranse
friségarenFriségarn
functie, jobTätigkeit, Stelle
gaapWebfach
gaapopeningFachöffnung, der Fachhub
gaapvormingFachbildung
gaasweefsel, gaasdoekGazegewebe
galetteGalette
garenafval, de garenafval,afvalgarenGarnabfall, das Abfallgarn
garenboom, kettingboom, scheringboomKettbaum
garenbreukFadenbruch
gareneinde, gareneindGarnabgang, Restfaden
garenlaagFadenschar
garenlengteGarnlänge
garenlichaamGarnkörper
garenloopGarnlauf, Fadenlauf
garennummerGarnnummer
garennummeringGarnnumerierung
garenonderzoekGarnuntersuchung
garenreiniger, draadreinigerFadenreiniger, Garnreiniger
garenspanner, draadspannerFadenspanner
garenspoelGarnspule
garenstreepSchußbande
garenstrengGarnstrang
garenstrop, garenophopingFadenschlinge
garentypeGarntyp
garenvoedingFadenzufuhr
garenwachterFadenwächter

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership