DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to Polish dictionary of legal terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
il presidenteprezes
il reato di truffaprzestępstwo oszustwa
immatricolare (intestare)zarejestrować
immatricolazione del veicolorejestracja pojazdu
immobiliarinieruchomości
immondonieporządny
impattowpływ
impedireuniemożliwiać
impiegozatrudnienie
imposta di bolloopłata skarbowa
Imposta di bollo nell'importo diopłata skarbowa w wysokości
Imposta dovuta è ammontata apodatek należny
impostazionipodatki
imprenditoreprzedsiębiorca
impugnazioneodwołanie
impugnazioneśrodki zaskarżenia
imputatooskarżony
in appressoponiżej
in carta liberabez opłaty skarbowej
In carta libera/Esente da bollowolne od opłaty skarbowej
in caso di mancata comunicazione di ogni mutamentow razie braku zgłoszenia jakiejkolwiek zmiany
in contumaciazaocznie
in custodia cautelarepod dozorem
in dataw dniu
in fallimentow upadłości
in forma verbalew formie protokolarnej
in gradow stanie
in mia vecew moim imieniu
in particolarew postaci (w szczególności)
in possessow posiadaniu
in qualitàna stanowisku
in qualitàw charakterze
in relazionew odniesieniu/w oparciu
in vigorena mocy
inadeguatanaganne
incaricostanowisko/polecenie/zlecenie/zadanie
incensuratoniekarany
incidente probatorioincydentalne postępowanie dowodowe (służy zabezpieczeniu dowodów)
indagatopodejrzany
indagato dipodejrzany o
indagine preliminaredochodzenie wstępne
indebita erogazione dei beniniekorzystne rozporządzenie mieniem
indefinitonieograniczony
indennizzoodszkodowanie
Indicando il numero di procedimento/di praticaPowołując się na numer sprawy
indurre in errorewprowadzić w błąd
indurre in errorewprowadzać w błąd
inesistenza del furtobrak kradzieży
inferenzawniosek/odniesienie
inferirewywnioskować
informazioni aggiuntive/ulteriori informazioni/altre enunciazioni dell'attowzmianki dodatkowe
informazioni supplementariinformacje dodatkowe
infrazionenaruszenie przepisów
inidoneitaniezdolność
inidoneoniezdolny
insindacabile giudizioniepodważalny osąd
instintoreprokurent
institoreprokurent (jest ujawniony w KRS)
insufficienteniedostateczny
insulsoniedorzeczny/banalny

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership