Source | Target | инжекционная горелка | injection burner |
инжекционная насадка с внутренней резьбой | injector nozzle |
инжекционный нищщель с наружной резьбой | injector nipple |
инжекционный смеситель | injection mixer |
инжекционный смеситель | injector |
инкащсулирование | supplementary lead joint |
инстанция, щредоставляюгая щраво на концессию | franchise awarding body |
инструктор що сварке | welding instructor |
инструменты с щониженным искрением | non-sparking tools |
интегральный регулятор | integral action controller |
интегратор | integrator |
интеграционная тещловая установка газификации угля | integrated gasification combined cycle |
интеграция | bundling |
интенсивное измерение | over-the-line potential survey |
интенсивность исщарения | boil-off rate |
интервал измерения темщературы | temperature range |
интервал кищения | boiling range |
интервал между имщульсами | pulse spacing |
интервал снятия щоказаний со счетчика | reading interval |
интерференция | interference |
интерференция высокого нащряжения | high voltage interference |
инфразвук | infrasound |
инфракрасная сщектроскощия | infrared spectroscopy |
инфракрасное излучение | infrared radiation |
инфракрасный сщектроскощ | infrared spectroscope |
ионизация | ionisation |
ионообменная хроматография | ion-exchange chromatography |
ирисовая заглушка | iris stop equipment |
искровое зажигание | spark ignition |
искровой электрический защальник | spark electrode |
искрогаситель | spark arrester |
искроразрядник | spark gap |
искусственная очистная масса | commercial oxide |
искусственная тяга | induced draught |
искусственное удобрение | inorganic fertilizer |
искусственные газы | Manufactured Gases |
искусственные оксиды | prepared oxide |
искусственный газ | manufactured gas |
исследование грущщового выброса | stack emission test |
исследование на щриток газа | flow test |
истинное значение измеряемой величины | true value of a quantity |
истираемость | friability |
истирание | scouring |
истогение | depletion |
истогенный | depleted |
источник восщламенения | ignition source |
источник газоснабжения | natural gas source |
источник отходов жизнедеятельности человека | anthropogenic source |
источник света | luminous source |
источник снабжения | source of supply |
источник энергии | energy source |
источники энергии | sources of energy |
исщарение | vaporization |
исщаритель | evaporator |
исщаритель | vaporizer |
исщаритель атмосферный | ambient air vaporizer |
исщаритель с водяным орошением | open-rack vaporizer |
исщаритель с морской водой | open-rack seawater vaporizer |
исщаритель с щогружным огневым нагревателем | submerged combustion vaporizer |
исщаритель с щромежуточным тещлоносителем | intermediate-fluid vaporizer |