Source | Target | двигатель, у которого диаметр цилиндра больше хода поршня | overvierkante motor |
двухкамерный карбюратор с последовательным открытием заслонок | registercarburateur |
двухстоечный подъемник | tweekolomshefbrug |
дефект поверхности | schoonheidsfoutje |
дифференциал повышенного трения | Torsen-differentieel |
днище поршня | kam van zuiger |
допустимый ход подрессоренных частей при сжатии упругого элемента | veerweg tijdens invering |
дорожное покрытие из бревен | ribfluweel als bekledingsstof |
задняя панель пола | vloer van bagageruimte |
задняя подвеска | achterwielophanging |
задняя подушка | rugkussen |
задняя поперечина | achterste dwarsbalk |
зазор поршневого кольца | zuigerveerspeling |
зазор поршневого пальца | zuigerpenspeling |
заклепка с полукруглой головкой | klinknagel met halfronde kop |
защитное покрытие днища кузова | anti-corrosielaag op voertuigbodem |
защитное покрытие | beschermlaag |
зона расположения поршневых колец | zuigerveerzone |
игла подшипника | naald van naaldlager |
игла поплавкового клапана | scharnieras van vlotter |
игольчатый подшипник | naaldlager |
избыточная поворачиваемость | overstuur |
изготовление по лицензии | produktie onder licentie |
излучающая поверхность | stralingsoppervlakte |
изменение полярности | ompoling |
инструкция по сборке | montagevoorschrift |
информация по радио о дорожной обстановке | verkeersinformatie per radio |
исходное положение | uitgangsstand |
камера сгорания в днище поршня | verbrandingsruimte in zuigerbodem |
канавка поршневого кольца | zuigerveergroef |
канал подачи топлива | benzine-inspuiting metéén verstuiver per cilinder |
карбюратор с горизонтальным потоком воздуха | vlakstroomcarburateur |
карбюратор с нисходящим потоком воздуха | valstroomcarburateur |
карбюратор с последовательным открытием дроссельных заслонок | tweetrapscarburateur |
клиновидное уплотнительное полукольцо | veer met eenzijdig trapeziumvormige doorsnede |
кованый поршень | gesmede zuiger |
коврик пола | vloermat |
когтеобразный полюс | klauwpool |
код шины по числу слоев корда | PR-getal van autoband |
колесный подшипник | wiellager |
кольцо подшипника | loopring van kogellager |
комплект поршневых колец | set zuigerveren |
конечное положение | eindstand |
конический роликовый подшипник | kegellager |
консистентная смазка для подшипников | lagervet |
контактная поверхность | pasvlak |
контактная полоска | contactstrip |
контрольная лампа указателя поворота | waarschuwingslicht van richtingaanwijzer |
коренной подшипник | krukaslager |
корпус коренного подшипника | krukaslagerschaal |
корпус подшипника | lagerhuis |
корпус подшипника верхней головки шатуна | drijfstanglagerschaal |
корпус поршня | zuigermantel |
коэффициент поглощения | absorptiecoëfficiënt |
крышка коренного подшипника | krukaslagerkap |
крышка подшипника | lagerkap |
крышка подшипника верхней головки шатуна | drijfstanglagerkap |
крышка подшипника распределительного вала | nokkenaslagerkap |
линия подачи | toevoerleiding |
ложное показание | aanwijsfout |