Polish to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Wspieranie osiągnięcia Europejskiego Obszaru Szkolnictwa WyższegoTo support the achievement of a European Area of Higher Education
Odpowiadanie na wyzwania edukacyjne związane ze starzeniem się populacji w EuropieTo respond to the educational challenge of an ageing population in Europe
Troska o uczących się ze specjalnymi potrzebami poprzez wspieranie promowania ich integracji w edukacji ogólnodostępnejMaking provision for learners with special needs, and in particular by helping to promote their integration into mainstream education and training
Projekty koncentrujące się na współpracy pomiędzy instytucjami szkolnictwa wyższego i przedsiębiorstwamiProjects focusing on cooperation between higher education institutions and enterprises
Podnoszenie jakości edukacji dorosłychImproving the quality of adult education
Pedagogika (programy ogólne)Teacher training and education science (broad programmes)
Edukacja konsumenckaConsumer education
Kształcenie średnie artystyczneSecondary art education
Tradycyjne moduły dydaktyczne i szkoleniowe takie jak podręczniki/poradniki i inne narzędzia/materiały szkolenioweTraditional education and training modules like handbooks and other training tools
Pozaszkolne formy edukacji artystycznejCultural education
Szkoły podstawowePrimary education
Projekty wspierające programy modernizacji instytucji szkolnictwa wyższegoProjects supporting the modernisation agenda for higher education institutions
Rozwój usług edukacyjnych takich jak specjalne kursy dla aktualizacji wiedzy i umiejętnościDeveloping educational services such as special courses for upgrading knowledge and skills
Projekty Erasmusa typu Modernizacja szkolnictwa wyższegoERASMUS Modernisation of Higher Education
Wzmocnienie związków pomiędzy edukacją a światem pracyReinforcing links between education and working life
Uatrakcyjnianie edukacji naukowej i technologicznejMaking science and technology education more attractive
Zwiększanie atrakcyjności nauki przedmiotów ścisłych i technicznychMaking science and technology education more attractive
Studiowanie aspektów związanych z edukacją i uczeniem się dorosłych w kraju goszczącymStudying aspects of adult education and learning in the host country
Uczenie się języków w edukacji dorosłychLanguage learning in adult education
Zwiększył moją wiedzę nt. nowych mechanizmów finansowania (na poziomie europejskim) działań w obszarze projektów edukacji szkolnej/ edukacji dorosłych/w ramach organizacjiIncreased my awareness of new (European) funding mechanisms for school/adult education projects/organisations
Rozwijanie wizji przyszłości, dalekowzrocznych scenariuszy i rekomendacji/zaleceń dotyczących zmieniającej się natury i wartości dodanej TIK celem dostosowania systemów kształcenia i szkolenia do potrzeb przyszłego społeczeństwa opartego na wiedzyDeveloping future visions, foresight scenarios, and recommendations on the changed nature ad added-value of ICT for transforming education and training systems towards the needs of the future knowlegde society
Wychowanie przedszkolne, kształcenie podstawowe i średnie I stopniaPre-primary, primary and lower secondary education
Pozaszkolne formy edukacji sportowej oraz zajęć sportowych i rekreacyjnychSports and recreation education

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership