| Source | Target | | contabilità per oggetti di costo | calcul analytique des supports de coûts |
| contabilizzazione ordini | imputation de coûts à un ordre |
| controlling dei costi imputabili direttamente | contrôle des coûts directs |
| controlling del prodotto | calcul des coûts par produit |
| copertura in eccesso costi fissi | surabsorption des coûts fixes |
| costi | coûts |
| costi | montant des coûts |
| costi calcolati | coûts calculés |
| costi capitalizzabili | coûts pouvant être intégrés à l'actif |
| costi capitalizzati | part des coûts dans les encours |
| costi complessivi | coûts complets |
| costi comunicazione posti vacanti | coûts de publication |
| costi da capitalizzare obbligatoriamente | coûts (devant être) intégrés à l'actif |
| costi d'ammortamento | coûts d'amortissement |
| costi dei difetti | coûts liés aux défauts |
| costi dei locali | coûts des locaux |
| costi del fatturato | coûts des ventes |
| costi del materiale | coûts matières |
| costi del progetto | coûts de projet |
| costi dell'ordine | coûts de l'ordre |
| costi di acquisto e produzione | coûts d'acquisition et de production |
| costi di approvvigionamento | coûts d'acquisition |
| costi di approvvigionamento | coûts d'approvisionnement |
| costi di avviamento | coûts préalables |
| costi di manutenzione | coûts de maintenance |
| costi di prevenzione | coûts de prévention |
| costi di produzione | coûts de fabrication |
| costi di produzione | coûts de production |
| costi di produzione del gruppo | coûts de production du groupe |
| costi di produzione pianificati | coûts de production prévisionnels |
| costi dipendenti da attività | coûts dépendants de l'activité |
| costi dipendenti dal lotto | coûts dépendants de la taille du lot |
| costi diretti dell'ordine | coûts directs sur ordre |
| costi effettivi | coûts réels |
| costi effettivi depurati dagli scostamenti di pre | coûts réels corrigés des écarts sur prix |
| costi effettivi reali | coûts réels échus |
| costi fissi | coûts fixes |
| costi fissi ordine d'acquisto | coûts fixes de commande |
| costi guasti | coûts liés aux défauts |
| costi immobiliari | coûts relatifs aux bâtiments |
| costi imputabili direttamente | coûts directs |
| costi imputati | coûts imputés |
| costi indipendenti da attività | coûts indépendants de l'activité |
| costi indiretti d'acquisto neutrali | coûts d'acquisition |
| costi indiretti d'acquisto pianificati | coûts indirects d'acquisition planifiés |
| costi indiretti di acquisto | coûts indirects d'acquisition |
| costi manuali | coûts saisis manuellement |
| costi marginali | coûts marginaux |
| costi marginali operativi | méthode des coûts globaux |
| costi materiale di produzione | coûts matières |
| costi materiale imputabili direttamente | coûts directs matière |
| costi non capitalizzabili | coûts ne pouvant pas être intégrés à l'actif |
| costi non dipendenti dal lotto | coûts indépendants de la taille du lot |
| costi normali | coûts normaux |
| costi parziali | coûts partiels |
| costi per attività terzi | coûts de sous-traitance |
| costi per il controllo | coûts du contrôle |
| costi pianificati | coûts budgétés |
| costi quote | coûts additionnels |
| costi residui su centro di costo | coûts résiduels de centre |
