English to Italian dictionary of SAP terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
enter in a field, toinserire in un campo
enter, toacquisire
entire business transactionevento totale
entitlement to education and trainingdiritto alla formazione
entry to liability accountpartita passiva
entry toolhelp di acquisizione
error totalTotale degli errori
error totaltotale errori
execute, toeseguire
execute, toLanciare
exempt, toesonerare
expand, todecompattare
expense, toregistrare i costi
expense, toregistrare nei costi
expire, toScadere
extend credit, toProlungare un credito
extrapolate, toestrapolare
fall short of, to (inventory level)stock inferiore al previsto
file, toArchiviare
fill, tooccupare
fix, tofissare
fixed quantity of material to be providedquantità messa a disposizione fissa
flag for deletion, tocontrassegnare per la cancellazione
flag, toMarcare
forfait, toregolamento forfettario
format, toformattare
full costscosti totali
full issueprelievo totale
full issue requirementobbligo di prelievo totale
full settlementscarico costi totale
generate, tocreare
generate, togenerare
grace periodgiorni di tolleranza
graduated totalTotale scalare
grand totaltotale
grant, togarantire
gross price according to scaleprezzo lordo in base allo scaglionamento
gross totaltotale lordo
group to which the company belongsappartenenza al gruppo
group totalTotale gruppo
hand in, topresentare
harmful substanceprodotto tossico
hedge, togarantire
hedge, tosalvare
hide, tonon visualizzare
hierarchy to be maintainedgerarchia di modifica
hobble, toelaborazione single step
import, toleggere in memoria
import, to (from tape)importare dati da un nastro
in proportion to quantityProporzionale alla quantità
in relation toTermine generico per
inability to payinsolvenza
incapacity to workinabilità al lavoro
include, toIncludere
include, toRilevare
increase, torialzare il numero indicato dal contatore
index acquisition cost, toindicizzare il valore di acquisto
indicator for relevancy to costingCodice di rilevanza
indicator report to Central Bankcodice di avviso alla banca centrale
initialize, toinizializzare

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership