Dutch to German dictionary of automotive terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
bovenste helft van lagerschaalOberschale
bovenste reservoir van radiateurKopftank
bovenste verdieping van dubbeldeksbusOberdeck
brandstofdrukregelaar van brandstofinspuitsysteemDrucksteller
brandstoffilter van dieselmotorKraftstoffeinfilter
brandstofinspuitpomp van dieselmotorDieseleinspritzpumpe
brandstofinspuitsysteem van dieselmotorDieseleinspritzanlage
brandstofregel- en verdeelkop van benzine-inspuitsysteemKraftstoffmengenteiler
brandstoftoevoer door middel van zwaartekrachtGefälleförderung
brandstofverbruik op moment van metingMomentverbrauch
brandstofverdeler van brandstofinspuitsysteemZuteilstück
breuk als gevolg van afschuivingAbscherung
breuk als gevolg van thermische overbelastingDehnungsriß
breuk als gevolg van trillingenSchwingungsbruch
bronzen bus van glijlagerBronzebuchse
brug van WheatstoneWheatstonische Brücke
B-stijl van carrosserieB-Säule
buigpunt van lijnWendepunkt
buis van peilstokPeilstangenrohr
buitenluchtkamer van membraanAtmosphärendruckkammer
buitenpaneel van portierTüraußenblech
buitenring van kogellagerAußenring
buitenste loopring van kogellagerLageraußenring
bus die met behulp van pers moet worden gemonteerdEindrückbuchse
cabine van vrachtautoFührerhaus
cabinekantelinrichting van vrachtautoKabinenkippvorrichtung
cabrioletdak van sportautoRoadsterverdeck
capaciteit van kofferruimteKofferraumfassungsvermögen
capacitieve reactantie van condensatorkapazitiver Blindwiderstand
carburateur van motor met opladingDruckvergaser
carrosserie van autoWagenkasten
centerhoogte van draaibankSpitzenhöhe
centerpunt van draaibankZentrierspitze
centrale bevestigingsbout van bladveer of oliefilterMittelbolzen
centrale rekeneenheid van microprocessorRechenzentrum
centrifugaalgewicht van koppelingKupplungsfliehgewicht
centrifugaalgewicht van regulateurReglerfliehgewicht
centrifugaalgewichtje van regulateurRegelteil
cetaangetal van dieselbrandstofDieselindex
chassis van niet-zelfdragende constructieAufbaurahmen
chasssis van aanhangwagenAnhängerchassis
chemische verbinding van koolstof met metaalKarbid
cilinderblok van magnesiumMagnesiumzylinderblock
cilindernummering van motorZylindernumerierung
cilinderopstelling van motorZylinderanordnung
circulatie van brandstofKraftstoffumlauf
circulatie van koelvloeistofWasserumlauf
coëfficiënt van zelfinductieSelbstinduktivität
collectorzaag van startmotorankerKollektorsäge
combinatie van lichtenKombilicht
combinatie van moer en borgmoerDoppelmutter
commandoleiding van luchtdrukremsysteemBremssteuerleitung
commutator van elektromotorKommutator
compactgroep van remsysteemKompaktbremsaggregat
compensatie-inrichting van brandstofinspuitsysteemAusgleicheinrichtung
compensatie-inrichting van regulateurAngleichvorrichtung
compensatiereservoir van schokdemperDämpferbehälter
compensatieveer van brandstofinspuitpompKompensationsfeder
component van metaallegeringLegierungsbestandteil
compressie van luchtLuftfüllung

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership