Source | Target | Příslušné akty uvedené v příloze VI (Sociální zabezpečení) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe VI (Sociálne zabezpečenie) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro vzájemné uznávání odborných kvalifikací | Výbor EZVO pre uznávanie odborných kvalifikácií |
Příslušné akty uvedené v příloze VII (Vzájemné uznávání odborných kvalifikací) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe VII (Uznávanie odborných kvalifikácií) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro právo usazování | Výbor EZVO pre právo usadiť sa |
Příslušné akty uvedené v příloze VIII (Právo usazování) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe VIII (Právo usadiť sa) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro finanční služby | Výbor EZVO pre finančné služby |
Příslušné akty uvedené v příloze IX (Finanční služby) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe IX (Finančné služby) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro služby | Výbor EZVO pre služby |
Příslušné akty uvedené v příloze X (Služby obecně) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe X (Služby vo všeobecnosti) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro elektronické komunikace (COCOM) | Výbor EZVO pre elektronické komunikácie (COCOM) |
Příslušné akty uvedené v příloze XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe XI (Elektronická komunikácia, audiovizuálne služby a informačná spoločnosť) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro volný pohyb kapitálu | Výbor EZVO pre voľný pohyb kapitálu |
Příslušné akty uvedené v příloze XII (Volný pohyb kapitálu) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe XII (Voľný pohyb kapitálu) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro dopravu | Výbor EZVO pre dopravu |
Příslušné akty uvedené v příloze XIII (Doprava) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe XIII (Doprava) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro veřejné zakázky | Výboru EZVO pre obstarávanie |
Protokol 2 Dohody o Stálém výboru a příslušné akty uvedené v příloze XVI (Veřejné zakázky) Dohody o EHP | Protokol 2 Dohody o dozore a súde a príslušné akty uvedené v prílohe XVI (Obstarávanie) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro duševní vlastnictví | Výbor EZVO pre duševné vlastníctvo |
Příslušné akty uvedené v příloze XVII (Duševní vlastnictví) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe XVII (Duševné vlastníctvo) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy | Výbor EZVO pre zdravie a bezpečnosť pri práci, pracovné právo a rovnaké zaobchádzanie s mužmi a ženami |
Příslušné akty uvedené v příloze XVIII (Zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe XVIII (Zdravie a bezpečnosť pri práci, pracovné právo a rovnaké zaobchádzanie s mužmi a ženami) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro ochranu spotřebitele | Výbor EZVO pre ochranu spotrebiteľa |
Příslušné akty uvedené v příloze XIX (Ochrana spotřebitele) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe XIX (Ochrana spotrebiteľa) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro životní prostředí | Výbor EZVO pre životné prostredie |
Příslušné akty uvedené v příloze XX (Životní prostředí) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe XX (Životné prostredie) k Dohode o EHP. |
Výbor ESVO pro statistiku | Výbor EZVO pre štatistiku |
Příslušné akty uvedené v příloze XXI (Statistika) Dohody o EHP | Príslušné akty uvedené v prílohe XXI (Štatistika) k Dohode o EHP. |