| Source | Target | | koasekuracja | co-insurance |
| kod inwentarzowy | stock code |
| kod kreskowy | bar code |
| kod podatkowy | tax code |
| kodeks postępowania | code of practice |
| komandytariusz | limited partner |
| komisant | commission agent, consignee |
| komunalizacja mienia | communalization of assets |
| koncesjonariusz | concessionaire |
| kończący rok | year-end |
| koniec okresu sprawozdawczego | account end |
| konosament bezprzeładunkowy | direct bill of lading |
| konosament czysty, konosament bez zastrzeżeń | clean bill of lading |
| konosament definitywny | final bill of lading |
| konosament kabotażowy | coastwise bill of lading |
| konosament morski | sea bill of lading, ship bill of lading, ocean bill of lading |
| konosament nieczysty, konosament zzastrzeżeniem | foul bill of lading, unclean bill of lading, dirty bill of lading |
| konosament w podróży powrotnej | inward bill of lading |
| konosament zbywalny | negotiable bill of lading |
| konsolidacja | consolidation |
| konsolidować | consolidate |
| konsorcjum | consortium, syndicate |
| konsorcjum arbitrażowe | arbitrage syndicate |
| konsorcjum asekuracyjne | underwriting syndicate |
| konsorcjum bankowe | bank syndicate |
| konsultant | consultant |
| konsygnacja | consignation |
| konto analityczne | detailed account |
| konto bieżące | current account |
| konto czekowe | checking account |
| konto debetowe | debit account |
| konto depozytowe | escrow account |
| konto gotówkowe | cash account |
| konto kapitałowe | capital account |
| konto kosztów produkcji | manufacturing account |
| konto kredytowe | credit account |
| konto na debecie | overdrawn account |
| konto należności nieściągalnych | bad debts account |
| konto numerowane | numbered account |
| konto przeciwstawne | contra account |
| konto przedstawiające podział zysku | appropriation account |
| konto syntetyczne | control account |
| konto teowe, konto typu "szubienica" | T account |
| konto uzgodnione | settled account |
| konto wynikowe | nominal value |
| konto zamrożone | frozen account |
| kontrahent | contractor |
| kontrakt | agreement, contract |
| kontrakt terminowy | futures contract, forward contract |
| kontraktować | contract, subcontract |
| kontraktowy | contractual |
| kontrasygnata | countersignature |
| kontrasygnować | countersign |
| kontrola bilansu | audit of the balance, balance audit |
| kontrola budżetu | budgetary control |
| kontrola jakości | quality control |
| kontrola podaży pieniądza | monetary control |
| kontrola wewnętrzna | internal control |
| kontrola wyrywkowa | random check |
| kontrola zapasów | stock control, inventory control |
