DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
chyba měřeníMeßfehler
chybový signálRegeldifferenz
čichačkaRiechrohr
čidlo plameneFlammenfühler
čidlo vibračního válcového hustoměruSchwingzylinder-
cihla z kaolinového šamotuhalbsaurer Schamottestein
cihla z tvrdého šamotuQuarz-Schamottestein
cílová hotnotaSollwert
cílový odběrSollabnahme
cínováníVerzinnen
čínský sporákChinaherd
číslicový ukazatelSpringzahlenzählwerk
čistění ježkemReinigungsmolchung
čištění plynuGasreinigung
čištění potrubíRohrreinigung
čištění potrubí za provozuBetriebsmolchung
čištění trasyTrassenräumung
čištění ve věžových pračkáchTurmreinigung
cisternová lod' pro přepravu plynuGastankschiff
čisticí a natírací strojBürst- und Anstrichmaschine
čisticí dvířkaReinigungsöffnung
čisticí ježekReinigungsmolch
čisticí linkaReinigungsstraße
čisticí T-kusReinigungs-T-Stück
čítačZählwerk
citelné teplofühlbare Wärme
citlivostMeßempfindlichkeit
cizí kontaktFremdkontakt
cizí potrubíFremdleitung
cizí zařízeníFremdanlage
článkové topidloGliederheizkörper
Clausova pecClausanlage
clona s koutovým odběrem tlakuBlende mit Eckdruckentnahme
clonové měřenímessung
clonový průtokoměrBlendenmeßanlage
Coandovo měřidloSchwingstrahlzähler
čpavkárnaAmmoniakanlage
čpavkárnaAmmoniakfabrik
čpavková pračkaAmmoniakwäscher
čpavková vodaAmmoniakwasser
čtyřboká nádržprismatischer Tank
čtyřhranVierkant
cukrářská pecEtagenbackofen
cyklonZyklon
cyklonový reaktorWirbelkammerreaktor
dálková kontrola potenciáluPotentialfernüberwachung
dálkové měřeníFernmessen
dálkové ovládáníFernsteuerung
dálkové řízeníFernsteuern
dálkové vytápěníFernwärmeversorgung
dálkové zapalovací zařízeníFernzündeinrichtung
dálkový dozorFernüberwachen
dálkový odečetFernablesung
dálkový odečetFernanzeigen
dálkový plynovodTransportleitung
dálkový údajFernanzeige
Daltonův zákonDaltonsches Gesetz
daň ze zemního plynuErdgassteuer
Darcyho zákonDarcysches Gesetz
datum záměnyUmstelltermin

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership