|
European Commission Translation Memories |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ Green zone translation memories ] [ Learn more ] |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Here we present a list of publicly accessible European Commission Translation Memories. We produced some bilingual extractions importing various linguistic combinations from the DGT 2013 release. We combined identical linguistic combinations in one big .tmx file (approx. 50000 TU's each) to make them more complete and compact. All translation units are the exclusive property of the European Commission. For more languages or later releases please visit the DGT Website. If our translation memories do not include the memory that you are interested in, please visit our RequestPage to ask for specific translation memories. Send us your documents and we will create memory, especially for you, promptly (the price of a translation memory will depend on the number of translation units, their length, and its general characteristics). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
❶ Be patient while loading DGT translation memories into Trados. Due to the large size of those memories the loading process can take some time. Once loaded, the term search process proceeds without any problem. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
❷ All translation memories are for your personal use only. It is not permitted to resell the translation memories in any form (commercial/profit use is strictly prohibited). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
❸ Download 2016 release and/or 2021 release of DGT Translation Memories. Search now for your language combination! [ SEARCH ] |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ➜ Can't find translation memory you are looking for? Don't worry. Order it HERE. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ➜ Want to see the preview? Search for it HERE. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||
| JOIN TTMEM.COM Are you a freelance translator, translation student or translation agency? Join the world's largest, first database of .tmx files. Login » or Sign up » |
ABOUT TTMEM.COM Become TTMEM.com full member and download green, blue and red zone translation memories in all linguistic combinations. Learn more » |
BEST TRANSLATION SOLUTIONS Database of translation agencies, alignment, manual scanned PDF and document conversion, automatic translation solutions and much more. Learn more » |
| | Home | About | Terminology | Downloads | Tools | Support | Online Help | Contact | | ||
| TTMEM.com uses cookies to collect and analyse information about the users of this website. We use this information to enhance the content and services available on the site. For more information, please visit our privacy policy | ||
© 2013-2024 TTMEM.com (All rights reserved) |
 |
|
