| Source | Target | | advertising outlay | nakłady na reklamę |
| aggregate output | produkcja całkowita |
| an outsize order | bardzo duże zamówienie |
| annual average output | wydajność średnia roczna |
| annual output | produkcja roczna |
| average outgoing quality | średnia jakość pokontrolna |
| average output | średnia wielkość produkcji |
| averaging out | pozbycie się części pakietu danych akcji tylko w momencie wzrostu ich ceny |
| bail out a company | uratować przedsiębiorstwo przed upadkiem |
| be out of cash | nie dysponować gotówką |
| be out of circulation | wyjść z obiegu |
| be out of job | pozostawać bez pracy |
| bottom out | osiągnąć najniższy poziom/wskaźnik |
| bring out a new issue | wypuścić nową emisję akcji |
| buy out a partner | wykupić udział wspólnika |
| capital outlay | nakłady kapitałowe |
| capital outlay ratio | wskaźnik rentowności kapitału |
| capital output ratio | współczynnik kapitałochłonności |
| captive outlet | punkt handlowy w którym sprzedający może sprzedawać wyłącznie artykuły określone przez właściciela punktu |
| carriage outwards | koszty transportu za towary sprzedawane |
| carry out a contract | wykonać umowę |
| carry out a tour of inspection | odbyć podróż inspekcyjną |
| carry out an inspection | przeprowadzić inspekcję |
| check out | wymeldować się z hotelu |
| closing out | tania wyprzedaż celem upłynnienia zapasów |
| customs entry out | zgłoszenie celne wywozowe |
| display outer | atrakcyjne opakowanie handlowe |
| display outer | opakowanie służące jednocześnie celom dekoracyjnym i wystawowym |
| draw money out of an account | wyciągnąć pieniądze z konta |
| economic outlook | perspektywy gospodarcze |
| entry outwards | deklaracja wywozowa |
| fit out | wyposażać |
| freelance out | dawać prace na zlecenia specjalistom spoza firmy |
| freeze out competition | wyrugować konkurencję |
| get out of sth | przestać się zajmować czymś |
| gross output | produkcja brutto |
| hammer out an agreement | dojść do porozumienia po długich negocjacjach |
| hire out | wynająć komuś |
| lay out | wykładać |
| lay out money/cost | wykładać pieniądze/pokrywać koszty |
| lot out | dzielić na partie |
| make out a cheque to sb | wystawić czek na kogoś |
| make out a cheque/invoice | wystawić czek/fakturę |
| make out an invoice | wystawić fakturę |
| market/stock exchange outlook | prognoza rynkowa/giełdowa |
| net output | produkcja netto |
| new model will be brought out next week | nowy model zostanie wprowadzony na rynek w przyszłym tygodniu |
| Opt Out | wyłączać się z czegoś |
| order design out-house | zamawiać prace projektowe poza firma |
| out - clearing | przesyłanie dokumentów finansowych do banków clearingowych celem realizacji |
| out and home freight | fracht okrężny |
| out of date | przestarzały |
| out of pocket | pieniądze wyłożone przez pracownika na sprawy służbowe |
| out of print | nakład wyczerpany |
| out tray | pojemnik na korespondencję wychodzącą |
| outbargain | prześcignąć konkurencję w uzyskaniu korzystnej oferty lub zakupu |
| outbid | przelicytować |
| outer pack | pojemnik zawierający szereg mniejszych opakowań wyrobu |
| Outfitter | sprzedawca odzieży |
| outflow of capital | odpływ kapitału |
