| Source | Target | | автомобиль с гибридным приводом | auto met hybride-aandrijving |
| аналоговый тахометр | toerenteller met wijzernaald |
| антиклевковая передняя подвеска | voorwielophanging met anti-dive-systeem |
| бензин с высоким давлением насыщенных паров | benzine met laag kookpunt |
| бензин с низким давлением насыщенных паров | benzine met hoog kookpunt |
| бензин с низким содержанием свинца | benzine met laag loodgehalte |
| болт с квадратной головкой | bout met vierkante kop |
| винт с полукруглой головкой | schroef met ronde kop |
| винт с потайной головкой | schroef met platverzonken kop |
| винт с шестигранной головкой | schroef met zeskantige kop |
| воздух для карбюратора | inlaatlucht bij motor met carburateur |
| вспышка | passeersignaal met koplicht |
| высококомпрессионный двигатель | motor met hoge compressieverhouding |
| высокооктановый бензин | benzine met hoog octaangetal |
| высшая передача | versnelling met hoge overbrengingsverhouding |
| двигатель внешнего сгорания | motor met uitwendige verbranding |
| двигатель внутреннего сгорания | motor met inwendige verbranding |
| двигатель с верхним распределительным валом | motor metéén bovenliggende nokkenas |
| двигатель с впрыском топлива | motor met brandstofinspuiting |
| двигатель с двумя верхними распределительными валами | motor met twee bovenliggende nokkenassen |
| двигатель с искровым зажиганием | motor met uitwendige ontstekingsbron |
| двигатель с послойным распределением заряда | motor met gelaagde vulling |
| двигатель с турбонаддувом | motor met uitlaatgasturbo |
| двухдверный седан | personenauto met twee portieren |
| двухрежимный стеклоочиститель | ruitenwisser met twee snelheden |
| двухтрубный амортизатор | schokdemper met dubbele buis |
| дизельный двигатель с вихрекамерой | dieselmotor met wervelkamer |
| дизельный двигатель с непосредственным впрыском | dieselmotor met directe brandstofinspuiting |
| дизельный двигатель с непрямым впрыском | dieselmotor met indirecte brandstofinspuiting |
| дизельный двигатель с предкамерным впрыском | dieselmotor met voorkamer |
| дисковый тормоз с плавающей скобой | schijfrem met zwevend remzadel |
| дифференциал с коническими шестернями | differentieel met conische tandwielen |
| зажигание с двумя свечами | ontstekingssysteem met twee bougies per cilinder |
| заклепка с полукруглой головкой | klinknagel met halfronde kop |
| запорный винт | dop met schroefdraad |
| камера карбюратора | luchtdoorlaatbuis met venturi |
| канал подачи топлива | benzine-inspuiting metéén verstuiver per cilinder |
| карбюратор с высотной коррекцией | carburateur met hoogtecompensatie |
| карбюратор с переменным сечением диффузора | carburateur met constante onderdruk |
| карбюратор с пневмоприводом | carburateur van motor met drukvulling |
| карбюратор с фиксированными жиклерами | carburateur met vaste venturi |
| каталитический нейтрализатор с металлическим носителем каталитического материала | metaaldragerkatalysator |
| квадратная шпонка | spie met rechte uiteinden |
| квадратный метр | vierkante meter als eenheid van oppervlakte |
| клей для металла | metaallijm |
| клиновидное уплотнительное полукольцо | veer met eenzijdig trapeziumvormige doorsnede |
| колесный диск с глубоким ободом и кольцевыми выступами | velg met veiligheidsrand |
| комплектующее оборудование | metaalwaren |
| косозубая цилиндрическая шестерня | tandwiel met spiraalvertanding |
| круглая шпонка | spie met ronde uiteinden |
| кубический метр | kubieke meter als eenheid van volume |
| легкие металлы | lichte metalen |
| легковой автомобиль с задним расположением двигателя | auto met motor achterin |
| легковой автомобиль с кузовом типа седан | auto met aparte bagageruimte |
| легковой автомобиль с передним расположением двигателя | auto met motor voorin |
| легковой автомобиль с центральным расположением двигателя | auto met middenmotor |
| медленно перегорающий предохранитель | zekering met vertraagde werking |
| металл | metaal |
| металлизированная краска | metallic-lak |
| металлический наполнитель | metaalplamuur |
