Source | Target | analisi del prezzo | analyse du prix |
andamento dei prezzi | historique des prix |
andamento del prezzo | historique des prix |
autorizzazione visualizzazione prezzo | autorisation d'affichage de prix |
calcolo dei componenti di prezzo | calcul par composant de prix |
calcolo delle tariffe | détermination des prix de cession |
calcolo iterativo del prezzo pianificato | calcul itératif du prix de cession |
clausola della scala mobile dei prezzi | clause de révision de prix |
codice prezzo netto | code prix net |
codice tariffa | code prix standard |
componente del prezzo | composant du prix |
componente di prezzo | composant de prix (5 positions) |
comportamento del prezzo | comportement prix |
condizione della determinazione prezzo | condition prix et remise |
condizione di prezzo | condition prix |
condizioni prezzo | conditions relatives aux prix |
conto differenze prezzo | compte d'écarts sur prix |
conto per scostamenti di prezzo | compte d'écarts sur prix |
controllo del prezzo | code prix |
controllo prezzo | contrôle des prix |
correzione dei prezzi | correction du prix |
costi effettivi depurati dagli scostamenti di pre | coûts réels corrigés des écarts sur prix |
data di imposizione del prezzo | date de validité du prix |
data di validità del prezzo | date d'entrée en vigueur du prix |
data prezzo | date prix |
data riferimento prezzo | date de référence du prix |
determinazione del prezzo | détermination du prix |
determinazione prezzo testata | détermination du prix en-tête |
differenza di prezzo | écart sur prix |
elemento di prezzo | élément de prix |
elemento prezzo | élément de prix |
fissazione del prezzo | fixation des prix |
gruppo prezzi | groupe de prix |
imputazione teorico=effettivo | charges résultant d'une facture interne (au prix |
indice prezzo | indice des prix |
lista controllo prezzo | liste de contrôle des prix |
listino prezzi | liste des prix |
livello del prezzo | niveau de prix |
livello prezzo | niveau de prix (barème prix/quantité) |
metodo coefficienti di prezzo | méthode des coefficients de prix |
metodo dei componenti di prezzo | méthode des composants de prix |
modifica prezzo | modification de prix |
origine prezzo | origine du prix |
parte del prezzo | composant du prix |
periodo di validità del prezzo | période de validité du prix |
prezzo acquisto | prix coûtant |
prezzo attuale | prix actuel |
prezzo competitivo | prix compétitif |
prezzo confermato | prix confirmé |
prezzo d'acquisto | prix d'achat |
prezzo del giorno | prix du marché |
prezzo dell'ordine d'acquisto | prix à la commande |
prezzo di base | prix d'exercice |
prezzo di compensazione | prix de cession |
prezzo di gruppo | prix de groupe |
prezzo di mercato | prix du marché |
prezzo effettivo | prix réel |
prezzo effettivo offerta | prix de l'offre réel |
prezzo fattura | prix facturé |
prezzo fifo | prix fifo |