| Source | Target | | armatura z wrzecionem wewnętrznym | inside screw valve |
| atmosfera ochronna | inert atmosphere |
| badanie rentgenowskie | radiographic inspection |
| badanie ultradźwiękowe | ultrasonic inspection |
| badanie wizualne | visual inspection |
| bezciśnieniowy grzejnik przepływowy | inlet-control water heater |
| bezpieczeństwo wewnętrzne | intrinsic safety |
| bezwładność cieplna | thermal inertia |
| bilans pierwiastka C | carbon inventory |
| blokada zapłonu | ignition interlock |
| całkowita zawartość gazu w sieci | line inventory |
| cena odniesiona | indexation |
| centrownik | internal lineup clamp |
| certyfikat (świadectwo) odbioru | inspection certificate |
| chłodnica międzystopniowa | inter-cooler |
| chłodnica pośrednia | indirect condenser |
| chwilowe natężenie przepływu | instantaneous flow rate |
| ciąg sztuczny | induced draught |
| ciśnienie na stacji odbiorczej | inlet pressure |
| ciśnienie napełniania systemu | initial system design pressure |
| ciśnienie wlotowe | inlet pressure |
| ciśnienie wlotowe palnika | burner inlet pressure |
| Ciśnienie, temperatura i inne pomiary | Pressure, Temperature and Other Measurement |
| cykl kombinowany ze zgazowaniem węgla | integrated gasification combined cycle |
| Części instalacji, wyposażenie instalacji | Components |
| deblokada | restart interlock |
| defektoskopia magnetyczna | magnetic particle inspection |
| dostawa nieciągła | interruptible service |
| dostawa przerywana | interruptible gas |
| dostawa z możliwością przerwania | interruptible supply |
| dysza nastawna | adjustable injector |
| dysza z regulacją | variable injector |
| elektrownia zespolona z instalacją zgazowania | integrated gasification simple-cycle |
| energetyka niezawodowa | independent power production |
| energia wewnętrzna | internal energy |
| fałszywe powietrze | infiltrated air |
| gaz buforowy obcy | injected cushion gas |
| gaz magazynowany | injected gas |
| gaz samorodny | indigenous gas |
| gaz szlachetny | inert gas |
| gazociąg w eksploatacji | pipeline in service |
| głowica dyszy z gwintem zewnętrznym | injector nipple |
| głowica dyszy z gwintem zewnętrznym | injector nozzle |
| głowica iniektora | injector head |
| górna granica intensywności zapachu | ceiling concentration |
| granice zapłonu | inflammability limits |
| grzejnik stropowy | infrared ceiling panel |
| iglica dyszy | injector needle |
| ilość gazu w złożu | gas in place |
| ilość zainstalowanych odbiorników | population of installed appliances |
| indeks emisji | EI |
| indeksacja wg cen oleju opałowego | fuel oil indexation clause |
| indukcja wysokiej częstotliwości | high-frequency induction |
| indywidualne przyłącze domowe (domek jednorodzinny) | single service pipe |
| indywidualny ogrzewacz pomieszczeń | circulator |
| indywidualny zawór odcinający | isolation valve |
| infiltracja | infiltration |
| infiltracja powietrza | air inleakage |
| infiltracja spalin | flue gas infiltration |
| informacja monitorowana | message |
