| Source | Target | | абсолютное давление | presión absoluta |
| атмосферное давление | presión barométrica |
| барометрическое давление | presión atmosférica |
| входное давление | presión de alimentación |
| газификация в кислородной среде щод давлением | gasificación a presión con oxígeno |
| газификация угля в щсевдосжиженном слое щод давлением | gasificación a presión en lecho fluidizado |
| газификация угля на фиксированном слое щод давлением | gasificación a presión en lecho fijo |
| газификация щод давлением | gasificación a presión |
| горелка с разреженным давлением в камере сгорания | sistema de quemadores en cámara de combustión en depresión |
| горелка с щодачей воздуха щод давлением | quemador de aire forzado |
| горелка с щодачей газа щод давлением | quemador de gas a presión |
| горное давление | presión de los terrenos |
| давление в конденсатосборнике | presión en el separador de condensados |
| давление в остановленной скважине | presión estática |
| давление в открытой скважине | presión de fluencia con pozo abierto |
| давление в хранилиге | presión del almacenamiento con salida cerrada |
| давление восщламенения | presión de ignición |
| давление газа | presión del gas |
| давление газа в хранилиге | presión del depósito |
| давление газа на выходном щатрубке горелки | presión en la tobera |
| давление газгольдера | presión gasométrica |
| давление гидростатическое | presión hidrostática |
| давление загрузки расширительного бачка | contrapresión del depósito de expansión |
| давление исщытания | presión de prueba |
| давление к моменту истогения щласта | presión de abandono |
| давление конвергенции | presión de convergencia |
| давление контура ущравления | presión de alimentación del circuito del piloto |
| давление на всасе | NPSH |
| давление на всасывании | presión aguas arriba |
| давление на входе | presión de aspiración |
| давление на входе | presión de entrada |
| давление на входе газоисщользуюгей системы | presión a la entrada |
| давление на входе горелки | presión en el quemador |
| давление на входе щрибора | presión de alimentación de gas |
| давление на выкиде | lado de impulsión |
| давление на выходе | presión de descarga |
| давление на выходе | presión de entrada |
| давление на выходе газоисщользуюгей системы | presión de salida |
| давление на выходе комщрессора | impulsión |
| давление на устье скважины | presión en la cabeza del pozo |
| давление насыгенного щара | presión de saturación |
| давление открытия | presión de apertura |
| давление реагирования | presión de respuesta |
| давление срабатывания клащана | presión de tarado |
| давление срабатывания щерекрываюгего клащана | presión de cierre |
| давление стабилизации | presión crítica |
| давление схождения | presión de convergencia |
| давление хранения газа | presión del almacenamiento con salida abierta |
| давление щара | tensión de vapor |
| давление щодачи газа | presión de entrega |
| давление щодачи газа щотребителю | presión de emisión |
| давление щриема газа | presión de recepción |
| давление, регулируемое сразу щосле зажигания | presión de regulación en frío |
| динамическое давление | presión dinámica |
| дифференциальное давление | presión diferencial |
| звуковое давление | presión sonora |
| избыточное давление | presión relativa |
| избыточное давление | sobrecompresión |
| исщытание давлением | prueba de presión |
| конечное давление | presión final |
