| Source | Target | | accoppiamento di barre | preparación de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>largos dobles |
| acqua lass=ev>lass=ev>lass=ev>laterale | agua de borde |
| altezza addizionale del camino | altura adicional de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la chimenea |
| analisi dei prodotti dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustione | análisis de los productos de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
| analisi dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustione | análisis de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
| analisi dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la domanda | análisis de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la demanda |
| analisi di rete | análisis de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la red |
| analisi sullass=ev>lass=ev>lass=ev>la sicurezza | análisis de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la seguridad |
| ancoraggio | anclass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>laje de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la tubería |
| anello di ritenzione dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la fiamma | anillo de estabilización de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la llass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lama |
| anello ferma-membrana | tope de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la membrana |
| apertura tra lass=ev>lass=ev>lass=ev>la parte superiore e inferiore dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la cappa | alivio de un cortatiro |
| apparecchiatura per lass=ev>lass=ev>lass=ev>la ricerca di perdite di gas | detector |
| apparecchio a gas per lass=ev>lass=ev>lass=ev>la produzione di acqua calda | calentador de agua |
| apparecchio istantaneo per lass=ev>lass=ev>lass=ev>la produzione di acqua calda | calentador instantáneo a gas |
| apparecchio per lass=ev>lass=ev>lass=ev>la verificazione dei misuratori di gas | equipo para calibrado de contadores volumétricos |
| appesantimento | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lastre |
| appoggio per griglia | apoyo de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la parrillass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la |
| armatura dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la calotta | armadura interior de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la cúpulass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la |
| Aspetti legali dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la sicurezza | Aspectos legales de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la seguridad |
| aspiratore meccanico dei fumi | extractor mecánico de los productos de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
| assicurazione dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la qualità | aseguramiento de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la calidad |
| assorbimento con etanolass=ev>lass=ev>lass=ev>lammina | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavado con etanolass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lamina |
| asta pesante | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lastrabarrena |
| attrito con le pareti | rozamiento con lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las paredes |
| aumento dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la capacità di trasporto | ampliación de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la capacidad |
| automezzo per lass=ev>lass=ev>lass=ev>la sorveglianza delle reti | vehículo buscafugas |
| barra | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>largo de tubo |
| barra a più di due elementi | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>largo doble |
| basamento del camino | zócalo de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la chimenea |
| base dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la fiamma | base de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la llass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lama |
| batteria perforante | tubo de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la barrena |
| benzene rettificato e lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavato | benzol rectificado |
| bocca del camino | boca de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la chimenea |
| braccio lass=ev>lass=ev>lass=ev>laterale | pluma lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lateral |
| bruciare in torcia | quemar en lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la antorcha |
| bruciatore del piano di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | quemador descubierto |
| bruciatore diserbante | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lanzallass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lamas herbicida |
| bruciatore montato sul portello del focolass=ev>lass=ev>lass=ev>lare | quemador de conversión sobre lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la puerta del hogar |
| by-pass di trappolass=ev>lass=ev>lass=ev>la | conducto para el lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lanzamiento del pistón |
| caduta di pressione | descenso de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la presión |
| calcolo dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustione | cálculo de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
| calcolo dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la quantità di energia | cálculo de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la cantidad de energía |
| calore lass=ev>lass=ev>lass=ev>latente | calor lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>latente |
| calore nei prodotti dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustione | contenido calorífico de los productos de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
| canna del camino | conducto vertical de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la chimenea |
| Caratteristiche dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustione | Características de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
| Caratteristiche dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la fiamma | Características de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la llass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lama |
| carotaggio di parete | toma de testigos lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>laterales |
| Carta europea dell'energia | Carta Europea de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la Energía |
| certificato preliminaredi collass=ev>lass=ev>lass=ev>laudo dopo lass=ev>lass=ev>lass=ev>la prova idraulica | certificado provisional |
| ciclo termico | variación cíclica de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la temperatura |
| cielo libero | espacio de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la fase gaseosa |
| coefficiente di lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavoro | coeficiente de carga |
| coefficiente di perdita di carico delle valvole | coeficiente de resistencia a lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la circulass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lación por accesorios |
| coefficiente di resistenza | coeficiente de resistencia a lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la circulass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lación |
| colonna dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la lass=ev>lass=ev>lass=ev>lampada | farolass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la |
| comignolo | coronamiento de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la chimenea |
| compensatore lass=ev>lass=ev>lass=ev>laterale | compensador lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lateral |
| comportamento dellass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustione | comportamiento de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
