| Source | Target | | abnormaal geluid | bruit anormal |
| achtvoudig gelagerde krukas | vilebrequin à huit paliers |
| apparaat om mee te geleiden | guide |
| bestandheid tegen vorst | gélivité |
| bevriezen | geler |
| brommend geluid | vrombissement |
| dempen van beweging of geluid | amortir |
| dempen van geluid | modérer |
| door accu geleverde stroom | courant de batterie |
| door dynamo geleverde spanning | tension de l'alternateur |
| dreunend geluid van autobanden | battement de roulement |
| drievoudig gelaagd glas | verre triplex |
| drievoudig gelagerde krukas | vilebrequin à trois paliers |
| elektrisch geleidingsvermogen | conductivité |
| elektrische geleider | toron |
| gedempte geluidsgolf | onde amortie |
| gelaagd | stratifié |
| gelaagde cilindervulling | charge stratifiée |
| gelaagde voorruit | pare-brise en verre laminé |
| gelaagdheid | stratification |
| geladen | chargé |
| gelamelleerd | feuilleté |
| gelamineerd glas | verre feuilleté |
| gelast chassis | cadre soudé |
| gelede autobus | omnibus articulé |
| gelede bus | bus articulé |
| geleed motorvoertuig | unité motrice |
| geleed voertuig | véhicule articulé |
| gelegeerd staal | acier spécial |
| geleidebus | manchon-guide |
| geleidebus voor as | nez-guide |
| geleidegleuf van schakelpatroon | coulisse de guidage |
| geleidehefboom van regulateur | levier de guidage |
| geleidelijke aangrijping van koppeling | progressivité de l'embrayage |
| geleidepen | goupille de coulisse |
| geleider van elektriciteit of warmte | conducteur |
| geleider van elektrische stroom | bande de conduction |
| geleider van klepstoter | guide de poussoir |
| geleider van veiligheidsgordel | guide-ceinture |
| geleiderail van schuifdeur | coulisse de porte |
| geleidering | bague guide |
| geleiderol | volant de renvoi |
| geleiding | guidage |
| geleiding van elektrische stroom | conduction de courant |
| geleiding van veiligheidsgordel | guidage de la ceinture |
| geleiding van warmte | conduction de chaleur |
| geleidingsbus | boîte de guidage |
| geleidingsgewricht van kruiskoppeling | noix à mortaise |
| geleidingsgroef | fente-guide |
| geleidingsmof van druklager | guide butée |
| geleidingspen | goupille de guidage |
| geleidingsplaat | plaque-guide |
| geleidingsplaatje | rondelle de guidage |
| geleidingsrail | rail de guidage |
| geleidingsrol | rouleau de guidage |
| geleidingsschacht voor ruit in raamsponning | puits de vitre |
| geleidingssleuf | gorge de guidage |
| geleidingssleuf voor ruit in portiersponning | rainure de guidage |
| geleidingsstang | tige de guidage |
| geleidingsvermogen | conductibilité |
