| Source | Target | | angle plug valve | valvola ad angolo |
| angle valve | valvola ad angolo |
| automatic shutoff valve | dispositivo line break |
| automatic valve | valvola automatica del gas |
| ball valve | valvola a sfera |
| block valve | valvola di intercettazione |
| butterfly non-return valve | valvola di non ritorno a farfalla |
| butterfly valve | valvola a farfalla |
| by-pass valve | valvola di by-pass |
| castell valve | valvola di sicurezza sul collegamento |
| circular slide valve | valvola rotante |
| coal valve | rubinetto di carica |
| conical seated globe valve | valvola a disco a sede conica |
| control valve | valvola di regolazione |
| controlled safety valve | valvola di sicurezza comandata |
| cylindrical plug valve | valvola a maschio cilindrico |
| damper plate valve | valvola di registro in lamiera |
| diaphragm valve | valvola a diaframma |
| direct loaded safety valve | valvola di sicurezza a carico diretto |
| diverter valve | valvola a tre vie |
| double-disc gate valve | valvola a saracinesca a sede parallela e otturatore doppio |
| double-flanged butterfly valve | valvola a farfalla tipo doppio flangiato |
| drain valve | rubinetto di spurgo |
| drop valve(CA) | organo di intercettazione per apparecchi di utilizzazione |
| eccentric plug valve | valvola a maschio conico ruotante |
| excess flow valve | valvola contro l'eccesso di flusso |
| expansion valve | valvola di espansione |
| fast opening valve | valvola ad apertura rapida |
| fire valve | valvola di sicurezza termostatica |
| firing valve | organo di regolazione |
| flexible wedge gate valve | valvola a saracinesca a cuneo elastico |
| flow control valve | valvola di regolazione della portata |
| foot valve | valvola di fondo |
| full-bore valve | valvola a passaggio pieno |
| fusible link valve | valvola di sicurezza a comando termostatico |
| gas valve | valvola di regolazione del bruciatore |
| gas valve | valvola per gas |
| gate valve | valvola a saracinesca |
| globe valve | valvola a globo |
| high-pressure cut-off valve | valvola di sicurezza per eccesso di pressione |
| hydrostatic relief valve | dispositivo automatico di svuotamento |
| in-line valve | valvola a via diritta |
| inside screw valve | valvola a vite interna |
| inverted plug valve | valvola a maschio rovescio |
| isolating valve | rubinetto di chiusura |
| isolating valve | valvola di sezionamento |
| isolating valve installation | punto di intercettazione |
| isolation valve | valvola di intercetta- |
| lift check valve | valvola di ritegno a tampone |
| lift type check valve | valvola di non ritorno a tampone |
| lock valve | valvola della tramoggia |
| low-pressure cut-off valve | valvola di sicurezza per mancanza di gas |
| manual reset valve | valvola a riarmo manuale |
| manual set valve | dispositivo di preregolazione |
| master valve | saracinesca principale |
| meter box emergency control valve | organo di intercettazione in armadio |
| meter control valve | organo di intercettazione del misuratore |
| motorised valve | valvola motorizzata |
| multi-form-seated gate valve | valvola a saracinesca a sedi multiple |
| multi-way valve | valvola a più vie |
