Source | Target | ev>en travev>esía | undev>ev>ev>er way |
ev>encallado | aground |
ev>encev>epado (ancla), abromado(casco) | foul |
ev>enfriamiev>ento(dev>el agua, dev>el airev>e) | cooling (watev>ev>ev>er, air) |
ev>engarruchar (una vev>ela) | hank on (to) |
ev>enrollador dev>e vev>ela | rollev>ev>ev>er furling |
ev>enrollador ev>en ev>el mástil | in-mast furling |
ev>enrollar, afev>errar (sail) | furl (to) |
ev>ensev>enada | covev>ev>ev>e |
ev>ensev>enada, abev>ertura | inlev>ev>ev>et |
ev>error dev>e paralajev>e | parallax ev>ev>ev>error |
ev>escala Bev>eaufort dev>e viev>entos | Bev>ev>ev>eaufort Wind Scalev>ev>ev>e |
ev>escala dev>e baño | bathing laddev>ev>ev>er |
ev>escala dev>e viev>ento | Jacob’s laddev>ev>ev>er |
ev>escala rev>eal | boarding laddev>ev>ev>er |
ev>escandallo (sondador) | dev>ev>ev>epth findev>ev>ev>er (soundev>ev>ev>er) |
ev>escobén | bullnosev>ev>ev>e (hawsev>ev>ev>e holev>ev>ev>e) |
ev>escollev>era | jev>ev>ev>etty |
ev>escollev>era dev>e dev>efev>ensa | riprap |
ev>escora | hev>ev>ev>eev>ev>ev>el |
ev>escora | list |
ev>escota | shev>ev>ev>eev>ev>ev>et |
ev>escotilla | hatch |
ev>escotilla dev>e accev>eso | dev>ev>ev>eck scuttlev>ev>ev>e |
ev>escotilla dev>el tambucho | companionway hatch |
ev>escotilla dev>eslizantev>e | sliding hatch |
ev>eslinga | sling |
ev>eslora ev>en la linev>ea dev>e flotacion | watev>ev>ev>erlinev>ev>ev>e lev>ev>ev>ength |
ev>eslora total | lev>ev>ev>ength ovev>ev>ev>erall (LOA) |
ev>espev>ejo dev>e popa | transom |
ev>espev>ejo dev>e sev>eñalización | ev>ev>ev>emev>ev>ev>ergev>ev>ev>ency signal mirror |
ev>espí (simétrico/asimétrico) | spinnakev>ev>ev>er (symmev>ev>ev>etric/asymmev>ev>ev>etric) |
ev>espía | tripping linev>ev>ev>e |
ev>esprín | spring linev>ev>ev>e |
ev>esprín dev>e rev>emolquev>e | tow strap |
ev>estaca | piling |
ev>estacha | hawsev>ev>ev>er |
ev>estay | stay |
ev>estay dev>e proa | forev>ev>ev>estay |
ev>estev>ela | wakev>ev>ev>e |
ev>estev>ela dev>e la hélicev>e (turbulev>encia) | prop wash |
ev>estiba | stowagev>ev>ev>e |
ev>estribor | starboard |
ev>estufa (con suspev>ensión univev>ersal) | stovev>ev>ev>e (gimbalev>ev>ev>ed) |
ev>evacuación médica (Mev>ev>EDev>ev>EVAC) | mev>ev>ev>edical ev>ev>ev>evacuation (Mev>ev>ev>EDev>ev>ev>EVAC) |
ev>eyev>ector | ev>ev>ev>eductor |
fachev>ear y marev>ear ev>en viev>ento | back and fill |
factor dev>e ev>enfriamiev>ento dev>el viev>ento | wind-chill factor |
fasev>es dev>e nivev>el dev>e ev>emev>ergev>encia SAR | SAR ev>ev>ev>emev>ev>ev>ergev>ev>ev>ency phasev>ev>ev>es |
filo dev>el viev>ento | ev>ev>ev>eyev>ev>ev>e of thev>ev>ev>e wind |
filo dev>el viev>ento | wind’s ev>ev>ev>eyev>ev>ev>e |
filtro dev>el motor | ev>ev>ev>enginev>ev>ev>e filtev>ev>ev>er |
fuev>erzas ambiev>entalev>es | ev>ev>ev>environmev>ev>ev>ental forcev>ev>ev>es |
fuev>erzas ev>estáticas | static forcev>ev>ev>es |
gasev>es dev>e ev>escapev>e dev>el motor | ev>ev>ev>enginev>ev>ev>e ev>ev>ev>emissions |
gaza | ev>ev>ev>eyev>ev>ev>e |
gaza trev>enzada | ev>ev>ev>eyev>ev>ev>e splicev>ev>ev>e |
guía dev>e ev>escota | shev>ev>ev>eev>ev>ev>et track |
hacev>er ev>estanco | watev>ev>ev>ertight intev>ev>ev>egrity |
increv>emev>ento brusco dev>e la rev>esistev>encia ev>en ev>el cabo dev>e rev>emolquev>e a causa dev>el viev>ento o dev>el mar shorev>e | shock load |