| Source | Target | | grupa gazu | gas group |
| grzejnik z odprowadzeniem spalin przez ścianę zewnętrzną | balanced-flued gas fire |
| gwint rurowy drobnozwojowy | gas thread |
| handel gazem | natural gas trade |
| hydraty (składników) gazu ziemnego | gas hydrate |
| ilość (gazu) wyłączona z okresu obliczeniowego | non delivered gas |
| ilość gazu | gas quantity |
| ilość gazu w złożu | gas in place |
| ilości kontraktowe przesunięte w czasie | make-up gas |
| infiltracja spalin | flue gas infiltration |
| instalacja (ciąg) oczyszczania gazu | gas processing plant |
| instalacja odgazolinowania | gasoline extraction plant |
| instalacja opalana gazem | gas fired plant |
| instalacja wody gaśniczej | firewater installation |
| instalacja zgazowania węgla | coal gasification plant |
| kanał spalinowy | flue gas vent |
| karburyzacja gazu | gas carburising |
| kieszeń gazowa | gas pocket |
| koks gazowniczy | gas coke |
| kominek gazowy | fuel effect gas log fire |
| koncesja na dystrybucję | public gas supply authorisation |
| kondensat gazu ziemnego | natural gas liquids |
| kondycjonowanie gazu | gas conditioning |
| konkurencja dostawców gazu | gas-on-gas competition |
| konkurencja między dostawcami gazu | gas-to-gas competition |
| kontakt gaz/woda | gas-water contact |
| króciec odpowietrzający | gas escape pipe |
| kuchenka gazowo - elektryczna | combined gas and electric cooker |
| kuchnia gazowa | gas cooker |
| lanca gaśnicza | firewater nozzle |
| łańcuch gazowy | gas chain |
| latarnia gazowa | gas light |
| latarnia gazowa na wysokie ciśnienie | high-pressure gas lamp |
| linia poboru próbek | gas sampling line |
| LPG | liquefied petroleum gas |
| magazynowanie gazu | gas storage |
| makler | natural gas broker |
| maska przeciwgazowa | gas mask |
| masowe natężenie przepływu gazów odlotowych (spalin) | mass flow rate of flue gas |
| miejsce podłączenia odbiornika | gas point |
| mieszalnia gazu | gas mixing plant |
| mieszalnia gazu ziemnego | natural gas mixing plant |
| mieszanka gazu | mixed gas |
| mieszanka paliwo gazowe - powietrze | gas-air mixture |
| migracja gazu | gas migration |
| moduł gazowy | gas modulus |
| monter | gas fitter |
| monter instalacji grzewczych | gas fitter |
| mycie gazu | gas scrubbing |
| nadmiar gazu na rynku | gas deliverability bubble |
| nadwyżka gazu | gas bubble |
| nagazowanie | gassing-up |
| napełnianie gazem | gas-up |
| nasycenie gazem | gas saturation |
| niskociśnieniowa latarnia gazowa | low-pressure gas lamp |
| niskociśnieniowy palnik gazowy | low pressure gas burner |
| niskokaloryczny gaz węglowy | lean coal gas |
| obciążenie bazowe | base-load gas |
| obciążenie generatora | gasifier loading |
| objętość gazu | gas volume |
