Source | Target | compressore a V | compresor con cilindros en V |
compressore a vite | compresor helicoidal |
compressore ad azionamento elettromagnetico | compresor de pistón accionado electromagnéticamente |
compressore alternativo | compresor volumétrico |
compressore alternativo a cilindri a doppio effetto | compresor alternativo de doble efecto |
compressore alternativo a cilindri a semplice effetto | compresor alternativo de simple efecto |
compressore alternativo a membrana | compresor alternativo de membrana |
compressore alternativo a pistoni | compresor alternativo de pistón |
compressore alternativo a pistoni comando biella manovella | compresor alternativo de pistón accionado por biela-manivela |
compressore alternativo con accoppiamento meccanico | compresor alternativo accionado mecánicamente |
compressore alternativo senza sistema biella e manovella | compresor alternativo sin cigüeñal |
compressore assiale | compresor de flujo axial |
compressore del gas | compresor de gas |
compressore dinamico | compresor dinámico |
compressore integrale | compresor integral de gas |
compressore monostadio | compresor de una etapa |
compressore multistadio | compresor de varias etapas |
compressore oleo-dinamico | compresor oleodinámico |
compressore orizzontale a cilindri contrapposti | compresor horizontal de pistones opuestos |
compressore Roots | compresor de ruedas ovales |
compressore rotativo | compresor rotativo |
compressore rotativo a due o più alberi | compresor rotativo de dos o más ejes |
compressore rotativo ad albero singolo | compresor rotativo de un eje |
compressore rotativo ad anello liquido | compresor rotativo de anillo líquido |
compressore rotativo multi-albero | compresor de émbolos rotativos de varios ejes |
compressore volumetrico | compresor de desplazamiento positivo |
comunicazioni tecniche | comunicaciones técnicas |
concentrato schiumogeno | espumante |
concentrazione | concentración |
concentrazione a livello del suolo | concentración a nivel del suelo |
concentrazione del fluido odoroso | concentración de odorizante |
concentrazione di allarme | concentración de alarma |
concentrazione di punta | concentración punta |
concentrazione di soglia | concentración umbral |
concentrazione massima ammissibile | concentración máxima admitida |
concentrazione molare | concentración molar |
concessionario | almacén regional |
concessionario | concesionario |
concessione di coltivazione | concesión de explotación |
concessione di distribuzione pubblica | concesión administrativa |
concessione di produzione | permiso de explotación |
Concessioni e permessi | Concesiones y Permisos |
conchiglia di riparazione | manguito partido de reparación |
concimazione carbonica | enriquecimiento con CO2 |
concime artificiale | abono artificial |
concorrenza tra gas | competencia gas-gas |
condensa | lodos |
condensati | condensados |
condensati | condensados del gas natural |
condensato | condensado |
condensato da gas naturale | destilado de gas natural |
condensatore | condensador |
condensatore a fascio tubiero | condensador de carcasa y tubos |
condensatore a miscela | enfriador directo |
condensatore a pioggia | enfriador por pulverización de agua |
condensatore anulare | condensador de doble tubo |
condensatore indiretto | enfriador indirecto |
condensazione | condensación |
condensazione | vahos |
condensazione frazionata | condensación fraccionada |