| Source | Target | | étrier chaîne | chain bracket |
| ètrier d'appui | holding bracket |
| étrier de blocage | locking bracket |
| ètrier d'fixage | fixing bracket |
| étrier fixation | fixing bracket |
| étrier fixation | stop bracket |
| étrier fixation cames | cam stop bracket |
| étrier fixation cellule photo-électrique | photocell attachment bracket |
| étrier fixation tambour des crochets | hook drum stop bracket |
| étrier mouvement coulisseau | slide movement bracket |
| étrier porte axes | pin support bracket |
| étrier porte capteur | sensor support bracket |
| étrier porte carter tête | header housing support bracket |
| étrier porte cellule photo-électrique | photocell support bracket |
| étrier porte cellules photo-électriques | photocell support bracket |
| étrier porte cylindre | cylinder support bracket |
| étrier porte encodeur | encoder support bracket |
| étrier porte fibre optique | fiber optics support bracket |
| étrier porte lissage | spreader support bracket |
| étrier porte magasin | magazine support bracket |
| étrier porte micro-interrupteur | microswitch support bracket |
| étrier porte peigne | comb support bracket |
| étrier porte petit rouleau | roller support bracket |
| étrier porte rouleaux fixe | fixed roller support bracket |
| étrier protège étiquettes | label-saver bracket |
| étrier réglage bord | side adjustment bracket |
| étrier réglage fibre sur plateau | fiber adjustment bracket on carrier plate |
| étrier réglage tête | header adjustment bracket |
| étrier support bobine | reel support bracket |
| étrier support entraînement | drive support bracket |
| étrier support fibre optique | fiber optics support bracket |
| étrier support tête | header seal bracket |
| étrier support vis sans fin | wormscrew support bracket |
| étrier support vis sans fin à translation | moveable wormscrew support bracket |
| étroir | narrow |
| fluides et accessories | fluids&accessories |
| folle etirage | wiping idler |
| fond et couvercle reserv, peri. | perip. tank cover and bott. |
| formeuse de cartons et dispositf d’insertion de séparateurs | carton erector and partition inserter |
| fou transmission étoile transfert | transfer starwheel transmission idle |
| gr. étiquetage auto-adhésive | autoadhesive labelling unit |
| gr. étiquetage colle a froid | wet glue labelling unit |
| groupe brides étoile | starwheel flange unit |
| groupe brides étoile centrage | centering starwheel flange unit |
| groupe came pince étiquette de garantie d'inviolabilité | seal gripper cam unit |
| groupe central rouleaux mouv. bob. étiquettes | roller center unit |
| groupe de étiquetage | labelling groups |
| groupe de étiquetage colle a chaud | hot glue labelling group |
| groupe de étiquetage colle a froid | wet glue labelling group |
| groupe étiquetage | labelling unit |
| groupe étiquetage (étiquette, garantie d’inviolabilité) | lab/seal unit |
| groupe étiquetage (étiquette, garantie d’inviolabilité) | lab/stamp unit |
| groupe étiquette garantie d’inviolabilité | seal label unit |
| groupe étiquette garantie d’inviolabilité | stamp unit |
| groupe étiquette/garantie d’inviolabilité | seal/label unit |
| groupe étiquette/garantie d’inviolabilité | stamp/label unit |
| groupe étoile | starwheel unit |
| groupe étoile boucheuse | capper starwheel unit |
| groupe étoile entrée | infeed starwheel unit |
| groupe étoile intermédiaire | intermediate starwheel unit |
