English to Italian dictionary of SAP terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
expenses-relatedrelativo alle spese
extensionallungamento di cambiale
externally procuredarticolo acquistato all'esterno
family allowanceAssegni familiari
financial budget line item allocationattribuzione piano finanziario
for all clientsvalido per tutti i mandanti
for the accounting departmentrelativo alla contabilità
foreign paymentpagamento all'estero
foreign payment transactionsPagamenti all'estero
form of addresstitolo con cui ci si rivolge alle persone
G/L allocation numbernumero di riordino su conto Co.Ge
goods-receipt based invoice verificationcontrollo fattura riferito all'entrata merci
goods-receipt-based invoice verificationcontrollo fattura riferito all'entrata merci
goods-receipt-based settlementConteggio riferito all'entrata merci
gratuitous mealVitto e alloggio, gratuiti
gross price according to scaleprezzo lordo in base allo scaglionamento
group allocationattribuzione al gruppo
household allowanceassegni familiari
in proportion to quantityProporzionale alla quantità
indicator report to Central Bankcodice di avviso alla banca centrale
indirect activity allocationRibaltamento di attività indirette
internal activity allocationribaltamento di attività interne
internal cost allocationRibaltamento di attività interne
investment allowancepremio d'investimento
investment valued in proportion to equitycapitale calcolato in base alle azioni
language, event-drivenLinguaggio orientato all'evento
law regarding subsidy of development areasNorma relativa all'area di sviluppo
layout regulationNorme relative alla struttura
line-item allocationScarico costi delle partite singole
liquidity-relatedrelazionato alla liquidità
list parameterparametro relativo alla lista
low-levelorientato alla macchina
lump-sum rate, relevanttasso forfettario, conf. alle normative
maintenance bill of materialDistinta base relativa alla manutenzione
major city allowanceSupplemento trasferta nella capitale
manage on a quantity basis, togestire in base alla quantità
material access authorizationautorizzazione di accesso all'articolo
material account allocation tabletabella conti materiale
material allocationassegnazione materiale
material allocation to routingsAttribuzione ciclo/materiale
material requirements planninggestione MRP in base alla pianificazione
material requirements planning (MRP)gestione MRP in base alla pianificazione
means of transport at departuremezzo di trasporto alla partenza
means of transport on arrivalmezzo di trasporto all'arrivo
merchandise requirements planninggestione MRP in base alla pianificazione
miles/km allowance ruleRegolamento per rimborso chilometrico
multiple-shift depreciationammortamento in base all'utilizzo a turni
note collectioneffetto all'incasso
object orientationorientamento all'oggetto
object-orientedOrientato all'oggetto
one-step stock transfer to planttrasferimento alla divisione (merce, giacenze)
order transactionAttività rel. all'ordine d'acquisto
order-item-based invoice verificationcontrollo fattura riferito alla posizione ORDACQ
order-relatedriferito all'ordine
order-related billing documentFattura riferita all'ordine
organizational assignmentAllocazione organizzativa
originating documentdocumento alla base di un'operazione
overhead allocation sheetprospetto rendiconto
package allocationassegnazione imballaggi
payment order procedureprocedura relativa all'ordine di pagamento

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership