| Source | Target | | fourche | fork |
| fourche tige | rod fork |
| fourche tige | stem fork |
| fourchette | fork |
| fourreau | sleeve |
| fragment | fragment |
| fraise | milling machine |
| frein | brake |
| frein a disque | disk brake |
| fréquence | frequency |
| frette autobloquante | self-locking ring nut |
| frette de sécurité | safety ring nut |
| friction | friction |
| frictioné | with clutch |
| froid | cold |
| füllerauslauffüh. 3.elem. | 3rd element fil. outfeed guide |
| fun mounting | o ventilatore |
| furon | furon |
| fusible | fuse |
| fusion | cast |
| fusion | fusion |
| gaine fixe | fixed cover |
| geleé | frozen |
| gr. étiquetage colle a froid | wet glue labelling unit |
| grille protection film | film protection grill |
| groupe arbres vis sans fin | wormscrew shaft unit |
| groupe avant hotmelt | front unit hot melt |
| groupe bride antirotation | anti-rotation flange |
| groupe bride pince | gripper flange unit |
| groupe brides étoile | starwheel flange unit |
| groupe brides étoile centrage | centering starwheel flange unit |
| groupe cames fin de course | limitswitch cam unit |
| groupe châssis | frame unit |
| groupe colle a froid | wet glue unit |
| groupe complementaire mousseur | foamer completing part |
| groupe de étiquetage colle a froid | wet glue labelling group |
| groupe extra fix | extra fix unit |
| groupe fermeture cartons par ruban adhésif pvc | belt unit |
| groupe filtre | filter unit |
| groupe fin de course | limitswitch unit |
| groupe fixe tambour des crochets | hook drum fastening unit |
| groupe lame formation | formation blade unit |
| groupe mousseur | foamer unit |
| groupe passage fardeaux | bundle passage unit |
| groupe porte pour plate-forme déhousseuse | film remover gallery unit |
| groupe renvoi roue folle | idle transmission unit |
| groupe roul. enclenche | frizioned roller conveyor |
| groupe smc frein parachute | safety device smc unit |
| groupe support film | film support unit |
| groupe ventilation | fan unit |
| groupe vis sans fin | wormscrew unit |
| grpe roul. palet. pleines | full pallet roller conv. |
| guide avant dispositif de compactage | compactor front guide |
| guide centrage robin. | fil.valve centering guide |
| guide central soutireuse | filler central guide |
| guide central soutireuse | filler guide |
| guide centrale soutireuse | filler central guide |
| guide col graiss. capsul. | capper inlet finish guide |
| guide entree 1er vis s f | 1st wormscrew inlet guide |
| guide entree soutireuse | filler inlet guide |
