| Source | Target | | konsumpcja gazu | consumption |
| kontakt gaz/woda | gas-water contact |
| kontrakt na dostawę gazu | supply contract |
| kontrakt na dostawę gazu | supply-type contract |
| kontrakt na przesył gazu | transportation contract |
| kontrola ciśnienia (wzdłuż gazociągu) | pressure survey |
| kontroler gazociągu | linerider |
| kuchenka gazowo - elektryczna | combined gas and electric cooker |
| kuchnia gazowa | gas cooker |
| kurek gazomierza | meter control |
| kurek przyłączeniowy aparatu gazowego | drop valve(CA) |
| łańcuch gazowy | gas chain |
| łańcuch skroplonego gazu ziemnego | LNG chain |
| latarnia gazowa | gas light |
| latarnia gazowa na wysokie ciśnienie | high-pressure gas lamp |
| legalizacja gazomierza | testing |
| liczba gazowa | thermal yield |
| liczba nadmiaru gazu | richness |
| licznik gazowy pośredni | sub-meter |
| licznik gazu w obudowie żeliwnej | cast case meter |
| licznik gazu z korekcją temperatury | temperature-compensated meter |
| lokalizator przewodu gazowego | pipe locator |
| magazynowanie gazu | gas storage |
| magazynowanie gazu w gazociągu | line packing |
| magazynowanie skroplonego gazu ziemnego | LNG storage |
| maksymalna dzienna dostawa gazu | MDQ |
| masowe natężenie przepływu gazów odlotowych (spalin) | mass flow rate of flue gas |
| metoda indukcyjna (lokalizacji gazociągu) | leakage flux technique |
| miejsce odbioru gazu | custody transfer point |
| mieszalnia gaz płynny - powietrze | LPG-air plant |
| mieszalnia gazu | gas mixing plant |
| mieszalnia gazu ziemnego | natural gas mixing plant |
| mieszanka gaz płynny - powietrze | LPG-air mixture |
| mieszanka gaz ziemny-powietrze | methane-air mixture |
| mieszanka gazu | mixed gas |
| mieszanka paliwo gazowe - powietrze | gas-air mixture |
| migracja gazu | gas migration |
| moduł gazowy | gas modulus |
| monter gazociągów | technical assistant |
| monter instalacji gazowych | pipe fitter |
| mycie gazu | gas scrubbing |
| nadciśnienie zatłaczania gazu | overpressuring |
| nadmiar gazu na rynku | gas deliverability bubble |
| nadwyżka gazu | gas bubble |
| nadzór (stały) gazociągu | pipeline survey |
| napełnianie gazem | gas-up |
| nasycenie gazem | gas saturation |
| nierozliczone ilości gazu | UAF |
| niezależna stacja tankowania gazem ziemnym | satellite NGV filling station |
| niskociśnieniowa latarnia gazowa | low-pressure gas lamp |
| niskociśnieniowy palnik gazowy | low pressure gas burner |
| niskokaloryczny gaz węglowy | lean coal gas |
| obchód gazociągu | walking survey |
| obchodowy gazociągu | pipeline walker |
| objętość gazu | gas volume |
| objętość użytkowa gazu | working gas |
| obowiązek przyłączenia (użytkownika do sieci gazowej) | duty to supply |
| obowiązek transportu gazu (po przedpłacie) | common carriage |
| obowiązek zaopatrzenia w gaz | service obligation |
| obszar wydobywania gazu | producing region |
