| Source | Target | | rekuperacja ciepła | heat recovery |
| rozdział kosztów ogrzewania | heating cost allocation |
| rurowy wymiennik ciepła | tube-bundle heat exchanger |
| sezon grzewczy | heating season |
| skojarzone wytwarzanie ciepła i energii elektrycznej | combined heat and power generation |
| stosunek energii elektrycznej do cieplnej | power to heat ratio |
| strata ciepła | heat loss |
| strata odlotowa ciepła | flue-gas heat loss |
| straty ciepła przez obudowę | structure heat loss |
| strefa wpływu ciepła | heat-affected zone |
| system centralnego ogrzewania otwarty | open-vented central heating system |
| system centralnego ogrzewania zamknięty | sealed heating system |
| system ogrzewania | heating system |
| Systemy ogrzewania | Space Heating Systems |
| szybkość podgrzewania | rate of heating |
| taryfa grzewcza | heating tariff |
| terma | instantaneous water heater |
| urządzenie grzewcze | space heating appliance |
| urządzenie grzewcze gazowe | gas heating appliance |
| utajone ciepło parowania | heat of vaporization |
| uzyskane ciepło obce | incidental heat gain |
| wartość opałowa w warunkach rzeczywistych | net heating value at flowing conditions |
| wentylacyjne straty ciepła | ventilation heat loss |
| współczynnik wnikania ciepła | heat transfer coefficient |
| wydzielanie (się) ciepła | production of heat |
| wykładnik adiabaty | ratio of specific heat capacities |
| Wymiana ciepła | Heat Transfer |
| wymiana ciepła | heat transmission |
| wymiana ciepła przez konwekcję | convective heat transfer |
| wymiana ciepła przez promieniowanie | radiative heat transfer |
| wymiennik ciepła | heat exchanger |
| wymiennik ciepła o przepływie współprądowym | co-current flow heat exchanger |
| wymiennik ciepła przeciwprądowy | counter-current flow heat exchanger |
| wymiennik ciepła współprądowy | parallel-flow heat exchanger |
| Wymienniki ciepła | Heat Transfer Equipment |
| wytwornica ciepła | heat generator |
| wytwornica gorącego powietrza rozprowadzanego kanałami | ducted air heater |
| względny współczynnik objętościowy strat ciepła | volume coefficient of heat loss |
| zakład energetyki cieplnej | district heat utility |
| zbiornik magazynowy gorącej wody | storage water heater |
| zintegrowany system gazowy | composite heating |
| zużycie ciepła | heat consumption |
| zużycie energii cieplnej | heating-up consumption |
