Source | Target | tubo de escape | conduit de liaison |
tubo de escape | tube d'évent |
tubo de evacuación de los gases de combustión del piloto | cheminée de veilleuse |
tubo de fundición | tuyau de fonte |
tubo de fundición centrifugada | tuyau en fonte centrifugée |
tubo de gran diámetro | tube de gros diamètre |
tubo de inserción del balón obturador | branchement d'insertion du ballon |
tubo de la barrena | train de sonde |
tubo de material sintético | tube en matière plastique |
tubo de onda | tube d'onde |
tubo de Prandtl | tube de Prandtl |
tubo de protección | cuvelage |
tubo de retorno descendente | tube d'eau |
tubo de ventilación | tube de mise à l'air libre |
tubo de ventilación y expansión | tube de sécurité |
tubo deformado al curvarlo | tube ondulé au cintrage |
tubo distribuidor | rampe |
tubo estirado en frío | tube étiré à froid |
tubo expandido | tube expansé |
tubo expandido en frío | tube expansé à froid |
tubo extruído | tube extrudé |
tubo flexible con armadura metálica | tuyau métallique flexible |
tubo flexible de material sintético | tube souple |
tubo flexible de seguridad | flexible de sécurité |
tubo flexible metálico | canalisation flexible en acier |
tubo guía | premier cuvelage |
tubo laminado en caliente | tube laminé à chaud |
tubo para canalización | élément de conduite |
tubo para conducción | élément de canalisation |
tubo para detención de fisuras | tube d'arrêt de fissure |
tubo para entubado de una chimenea | tuyauterie de tubage |
tubo protector contra cizallamiento | fourreau |
tubo radiante | tube radiant |
tubo radiante autorrecuperador | tube radiant autorécupérateur |
tubo revestido | tube revêtu |
tubo rociador | tuyauterie de mise en froid |
tubo roscado | tube fileté |
tubuladora de derivación | piquage |
tubuladura | tubulure |
tubuladura con brida | piquage à bride |
tubuladura de derivación | piquage |
tubuladura para toma de muestras | prise d'échantillon |
túnel del quemador | ouvreau |
turba | tourbe |
turbina aeroderivada | turbine dérivée de l'aéronautique |
turbina de alta presión | turbine HP |
turbina de aviación | turbine aérodérivative |
turbina de condensación | turbine à vapeur à condensation |
turbina de contrapresión | turbine à contrepression |
turbina de expansión | turbine de détente |
turbina de gas | turbine à gaz |
turbina de potencia | turbine de puissance |
turbina de vapor | turbine à vapeur |
turbina industrial | turbine à gaz industrielle |
turbocompresor de aspiración simple | turbocompresseur à simple flux |
turbocompresor de doble aspiración | turbocompresseur à double flux |
turbomáquinas | turbomachines |
turboperforación | turboforage |
turboperforadora | installation de turboforage |
turboperforadora | turboforeuse |