| Source | Target | | Holistic | Holistik o Malawakang Panggagamot |
| Holistic approach | Paraang holistik |
| Home (Private/Personal) | Tahanan (Pribado/Pangsarili) |
| Home and Community Care (HACC) | Pag-aalaga sa Tahanan at Komunidad (HACC) |
| Home Care Services | Mga Serbisyo sa Pag-aalaga sa Tahanan |
| Home care worker | Manggagawang Tagapag-alaga sa Tahanan |
| Home cleaning | Pamamahala ng Tahanan |
| Home like environment | Kapaligirang tulad ng tahanan |
| Home maintenance | Pag-aasikaso ng tahanan |
| Home maintenance - minor home maintenance | Pag-aasikaso ng tahanan - maliit na asikaso sa tahanan |
| Home Medicine Review | Rebyu ng Gamot sa Tahanan |
| Home visit | Pagbisita sa Tahanan |
| Home/Aged care facility/Aged care home/Facility/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | Tahanan ng matatanda/pasilidad sa pag-aalaga ng matatanda |
| Homeless | Walang tirahan |
| Homeless people | Taong walang tirahan |
| Homoeopathy | Homyopatya |
| Hospice | Asilo |
| Hospital Fees | Mga bayad sa ospital |
| Hospital in the home | Ospital sa tahanan |
| Hospitalisation | Ospitalisasyon |
| Hostel | Tahanang hostel |
| Housing office | Tanggapan sa pabahay |
| Human capital | Pantaong Kapital |
| Human Rights and Equal Opportunity Commission | Komisyon sa mga Karapatang Pantao at Pantay na Pagkakataon |
| Huntington's disease | Sakit Huntington |
| Identification badge | Tsapa na Pagkakakilanlan |
| Illness | Sakit |
| Illusions | Mga ilusyon |
| Impairment | Kapinsalaan |
| Improvement log | Talaan ng pagpapaunlad |
| Income | Kita |
| Income statement | Ulat ng Kinita |
| Income support | Suportang Kita |
| Income tax return | Ulat ng Buwis sa Kinita |
| Income testing | Pagtatasa ng Kinita |
| Independent living | Nagsasariling Pamumuhay |
| Independent Living Units/Self Care Living Units | Mga Yunit sa Pansariling Pamumuhay |
| Independent living within a retirement village | Pansariling pamumuhay sa lugar na pangretirado |
| Individual care plan | Plano para sa indibidwal na pag-aalaga |
| Individualised care | pang-indibidwal na pag-aalaga |
| Infectious diseases | Nakahahawang mga sakit |
| Influenza (Flu) | Trangkaso |
| Informal support | Suportang di-pormal |
| Information privacy principles | Mga patakaran sa pagkapribado ng impormasyon |
| Informed choice | May-kaalamang pagpili |
| Informed consent | May-kaalamang pahintulot |
| Ingestion | Paglunok |
| Initial Consent Form | Porma sa Unang Pahintulot |
| Injury prevention | Pag-iwas sa aksidente |
| Inpatient | Pasyente sa ospital |
| Insurance policy | Patakaran sa Seguro |
| Insurance premium | Bayad sa Seguro |
| Intake | Proseso ng pagtanggap |
| Intake form | Porma sa Pagtanggap |
| Intake officer | Pinuno sa Pagtanggap |
| Intensive care | Intensibong pangangalaga |
| Intensive care unit | Yunit sa intensibong pangangalaga |
| Intensive treatment | Intensibong panggagamot |
| Inter agency referral | Paglilipat sa pagitan ng mga ahensiya |
| Interdisciplinary team | Grupong Nagtutulungan sa Paggagamot |
