| Source | Target | | дизельный двигатель с предкамерным впрыском | moteur diesel à antichambre, moteur diesel à préchambre, moteur diesel de précombustion |
| динамик | haut-parleur |
| динамическая вязкость | viscosité dynamique |
| динамическая система курсовой устойчивости | système automatique pour régler la traction |
| динамический | dynamique |
| динамометрический ключ | clé dynamométrique, clé indicatrice de torsion, clé monocouple |
| диод | diode |
| диоксид углерода | acide carbonique, gaz carbonique |
| дисбаланс | balourd, déséquilibre |
| дисбаланс колеса | déséquilibre dans une roue |
| диск | coupelle |
| диск прерывателя | plateau porte-rupteur |
| дисковая фреза | fraise à disque |
| дисковое колесо | roue fermée |
| дисковый кулачок | disque à cames |
| дисковый насос | pompe à diaphragme |
| дисковый тормоз | frein à disque |
| дисковый тормоз с плавающей скобой | frein à disque avec mâchoire flottante |
| дисплей | unité de lecture |
| дистанционное управление | commande à distance, contrôle à distance, télécommande, télémécanique |
| дистиллировать | distiller |
| дифференциал | différentiel |
| дифференциал повышенного трения | différentiel Torsen |
| дифференциал с коническими шестернями | différentiel avec engrenage conique |
| диффузор | becquet, becquet stabilisateur, volet d'air |
| длительность | durée, étendue |
| днище | base, dessous, face inférieure |
| днище кузова | fond de carrosserie |
| днище поршня | crête d'un piston |
| дно обода колесного диска | fond de jante |
| добавка | additif |
| добавка к бензину | additif pour essence |
| договор о техническом обслуживании | contact d'entretien |
| дожигание | combustion postérieure |
| дозаправлять топливом | faire le plein de carburant |
| дозирующее отверстие | rainure de régulation |
| дозирующий клапан | valve de dosage |
| долговечность | temps d'arrêt |
| долговечный | permanent |
| доливать | faire le plein |
| домкрат | cabre, cric, érin |
| дополнение | ajouter |
| дополнительная деталь | accessoire |
| дополнительная коробка передач | boîte relais, boîte sélective |
| дополнительная рессора | ressort additionnel, ressort auxiliaire, ressort supplémentaire |
| дополнительное оборудование | option |
| дополнительные устройства | accessoires |
| дополнительный | complémentaire, supplémentaire |
| дополнительный лист рессоры | lame auxiliaire |
| дополнять | compléter |
| допуск | limite, tolérance |
| допустимая масса | poids admissible, poids autorisé |
| допустимая нагрузка на ось | charge admissible par essieu, poids nominal brut sur l'essieu |
| допустимый | admissible, autorisé |
| допустимый ход подрессоренных частей при сжатии упругого элемента | hauteur du ressort comprimé |
| дорабатывать | finissage |
| дорожное движение | trafic |
| дорожное испытание | essai routier, essai sur route, test routier, test sur route, voyage d'essai |
| дорожное октановое число | indice d'octane routier |
| дорожное покрытие из бревен | velours côtelé, matière de garnissage |
