| Source | Target | | classificazione difetti | classification des défauts |
| classificazione multipla | classification multiple |
| classificazione partite | sélection des postes |
| clausola della scala mobile dei prezzi | clause de révision de prix |
| clausola di giuramento | clause de confirmation |
| clearing conto bancario | équilibrage des comptes bancaires |
| clearing dei conti | netting des comptes |
| clessidra | sablier |
| clic | clic |
| cliente | client |
| cliente con fatturato massimo | client réalisant le chiffre d'affaire le plus éle |
| cliente con saldo in avere | client débiteur |
| cliente finale | client final |
| cliente importante | client important |
| cliente occasionale | client occasionnel |
| cliente potenziale | prospect |
| clienti | clients |
| clienti avere | crédit client |
| clipboard | presse-papiers |
| cluster | cluster |
| cluster dati | grandeur statistique |
| cluster del calcolo della retribuzione | cluster de paie |
| cluster di report | cluster |
| coda bloccata | regroupement des marges |
| codice | code |
| codice a barre | code-barre |
| codice abc | code abc |
| codice accettazione | code réception |
| codice addebito successivo | code de chargement ultérieur |
| codice affiliate | code entreprises liées |
| codice alternativo | code alternatif |
| codice applicazione | code de l'application |
| codice approvvigionamento | code d'approvisionnement |
| codice attività | code type d'activité |
| codice attività successiva | code "autres contrats principaux" |
| codice barriera temporale | code taux de change fixe |
| codice 'big letter' | code caractères 'big letter' |
| codice blocco | code de blocage |
| codice blocco inventario | code blocage pour inventaire |
| codice bonus | code ristourne |
| codice budget | code plan |
| codice calcolo degli interessi | code du calcul d'intérêts |
| codice calcolo dei costi | clé de calcul du coût de revient |
| codice categoria dell'ordine d'acquisto | code type de commande |
| codice categoria ordine d'acquisto | clé type de commande |
| codice conferma ordine | code confirmation de commande |
| codice confronto fabbisogni | code de comparaison des besoins |
| codice consegna finale | code de livraison finale |
| codice consegna parziale | code livraison partielle |
| codice consumo | code de consommation |
| codice contabile | clé de comptabilisation |
| codice contabile dare | clé de comptabilisation au débit |
| codice contabile originale | clé de comptabilisation d'origine |
| codice conto di generale | clé de comptabilisation pour compte général |
| codice conto economico | clé de commande relative aux documents de synthès |
| codice contributi | code de frais |
| codice controllo banche | clé r.i.b |
| codice controllo conferma | clé de commande des confirmations de commande |
| codice controllo sconto | clé de gestion des remises |
| codice costi successivi | code imputation des coûts ultérieurs |
