| Source | Target | | ciclo di allocazione | cycle de répartition globale/détaillée |
| ciclo di allocazione/distribuzione | cycle de répartition globale/détaillée |
| ciclo di lavoro alternativo | gamme alternative |
| ciclo di lavoro collettivo | gamme opératoire collective |
| ciclo di lavoro combinato | gamme opératoire à combinaisons |
| ciclo di lavoro di base | gamme mère |
| ciclo di manutenzione | gamme de maintenance |
| ciclo di manutenzione | gamme pm |
| ciclo di manutenzione con operazioni selezionabil | gamme de maintenance à opérations optionnelles |
| ciclo di manutenzione in funzione di una sede tec | gamme de poste technique |
| ciclo di manutenzione preordinato | gamme de maintenance planifiée |
| ciclo di rimborso | cycle de remboursement |
| ciclo equipment | gamme de l'équipement |
| ciclo loop | passage de boucle |
| ciclo per la manutenzione | cycle d'entretien |
| cifra d'equivalenza | coefficient d'équivalence |
| cifra di controllo | chiffre de contrôle |
| cifra di equivalenza | coefficient d'équivalence |
| cifra di pareggio | code de rapprochement |
| cifraggio | codification |
| cifrare | encoder |
| circolazione dei capitali | mouvement des capitaux |
| civilistico | inscrit au bilan |
| classe archivio | catégorie d'archivage |
| classe assenza | classe d'absences |
| classe booleana | classe booléenne |
| classe calcolo assenze | classe de décompte d'absences |
| classe cespiti | catégorie d'immobilisations |
| classe conto | classe de compte |
| classe d'applicazione | classe d'application |
| classe dei componenti | classe de composants |
| classe del ciclo di lavoro | classe de gamme |
| classe del documento commerciale | classe de documents commerciaux |
| classe del materiale | classe d'articles |
| classe della condizione | classe de conditions |
| classe dell'imposta sul reddito | classe d'impôt sur les salaires |
| classe di autorizzazione | classe d'objets d'autorisation |
| classe di consegna | classe de livraison |
| classe di editazione | classe d'édition |
| classe di elaborazione | classe de traitement |
| classe di errori/difetti | classe d'erreur |
| classe di merce | classe de marchandise |
| classe di pericolosità | classe de risques |
| classe di sviluppo | classe de développement |
| classe di valutazione | classe d'exploitation |
| classe difetti | classe d'erreur |
| classe documenti | classe de document |
| classe editing | classe d'édition |
| classe ferie | classe de congé |
| classe giorni festivi | classe de jours fériés |
| classe ledger | classe de ledger |
| classe ledger | classe du ledger |
| classe marginale | classe marginale |
| classe oggetti | classe d'objets |
| classe retributiva | périmètre d'imputation |
| classe retributiva (personale) | tranche de décompte |
| classificazione | classification |
| classificazione | définition segment (r/3, kennzahlen) |
| classificazione clienti | classification client |
| classificazione dei clienti | classification client |
