| Source | Target | | Belegalter | data documento |
| Belegänderung | modifica del documento |
| Belegänderungsregel | regola di modifica del documento |
| Belegänderungstransaktion | transazione di modifica del documento |
| Belegart | tipo documento |
| Belegart | Tipo di documento |
| Belegartenkreis | range tipi documento |
| Belegartenlaufzeit | Validità del tipo documento |
| Belegartenlaufzeit | validitàtipo documento |
| Belegartenschlüssel | codice tipo documento |
| Belegartenzulässigkeit | tipi documento ammessi |
| Belegausprägung | caratteristica del documento |
| Belegauswertung | analisi del documento |
| Belegauszug | Estratto documento |
| Belegauszug | estratto del documento |
| Belegbuchung | registrazione del documento |
| Belegdatei | file documenti |
| Belegdatum | Data documento |
| Belegebene | livello documento |
| belegen | occupare |
| belegen, Keylänge | occupare |
| Belegerfassung | Acquisizione documento |
| Belegerstellung | compilazione del documento |
| Belegfälligkeit | scadenza documento |
| Belegfluß | Flusso del documento |
| Belegintervall | intervallo numeri documento |
| Belegjournal | giornale documenti |
| Belegkennzeichen | codice documento |
| Belegkopf | Testata documento |
| Belegkopf | testata del documento |
| Belegkopfdaten | dati della testata documento |
| Belegkopfkurs | cambio indicato nella testata del documento |
| Belegkopflänge | lunghezza testata documento |
| Belegkopftext | Testo testata documento |
| Belegkreditgruppe | Raggruppamento documenti (fido) |
| Beleglaufzeit | validità di un documento |
| Beleglesezugriff | accesso di lettura al documento |
| Belegmasterindex | indice principale documenti |
| Belegnummer | Numero documento |
| Belegnummer, externe | numero documento esterno |
| Belegnummer, interne | numero documento interno |
| Belegnummernintervall | intervallo numeri documento |
| Belegnummernkreis | range di numerazione del documento |
| Belegnummernkreis, externer | range di numerazione esterno |
| Belegnummernkreis, interner | range di numerazione interno |
| Belegnummernvergabe | attribuzione dei numeri documento |
| Belegposition | posizione documento |
| Belegpositionsnummer | numero della posizione documento |
| Belegprinzip | principio del documento |
| Belegreorganisation | riorganizzazione dei documenti |
| Belegresidenz | residenza del documento |
| Belegsaldo | saldo documento |
| Belegschema | Schema documento |
| Belegschnellerfassung | acquisizione rapida dei documenti |
| Belegschreibung | Compilazione del giustificativo |
| Belegsegment | segmento documento |
| Belegstatus | stato del documento |
| Belegstornierung | storno di un documento |
| Belegsumme | totale del documento |
| Belegtyp | categoria documento |
