Czech to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
kalový plynFaulgas
kanálLuftkanal
kanál hořákuBrennertunnel
KAOKKS
kapalinokružný kompresorverdichter
kapalinový teploměrFlüssigkeitsthermometer
kapalinový termostatFlüssigkeitsthermostat
kapalná fázeFlüssigphase
Kapalná palivaFlüssige Brennstoffe
kapilární penetrační zkouškaFarbeindringtest
kapkový odorizátorEintropfodorisator
karbonizační pásmoSchwelzone
karbonizační plynEntgasungsgas
karbonský plynflözgebundenes Erdgas
karborundová cihlaKarborundstein
karburace benzolemBenzolbeladung
karburovaný vodní plynkarburiertes Wassergas
Karmanův vírový průtokoměrWirbelzähler
kartáčový ježekBürstenmolch
karuselová pec s otáčivou nístějíDrehherdofen
kaskáda se smíšeným chladivemKaskadenverfahren mit Kältemittelgemisch
kaskádové zkapalňováníKaskadenverfahren
katalytické spalováníkatalytische Verbrennung
katalytický hořákKatalytbrenner
katalytický proceskatalytischer Prozeß
katalytický zářičKatalytstrahler
katalýzaKatalyse
katalyzátorKatalysator
katalyzátor otrávený sírouschwefelvergifteter Katalysator
katalyzátor pro parní reforming benzinuNaphtha-Reforming- Katalysator
katalyzátorový jedKatalysatorgift
katarometrKatharometer
katastrální mapaKatasterplan
katastrální úřadKatasteramt
kategorie spotřebičůGerätekategorie
kategorie územíGebietsklasse
katodaKathode
katodická ochranakathodischer Schutz
katodická ochrana vnějším zdrojem proudukathodischer Korrosionsschutz mit Fremdstrom
katodická protikorozní ochranakathodischer Korrosionsschutz
katodické pásmokathodischer Bereich
katodický ochranný potenciálkathodisches Schutzpotential
kavernaKaverne
kaverna v solném masivuSalzkavernenspeicher
kavitaceKavitation
kelímková pecTiegelschmelzofen
kelímková zkouškaTiegelprobe
keramický hořákbrenner
kinematická viskozitakinematische Viskosität
kinetická energiekinetische Energie
kladení potrubí vhlubokém mořiRohrleitungsverlegung in der Tiefsee
kladivový mlýnHammerbrecher
kladkostrojFlaschenzug
klaritStreifenkohle
klasická kaskádaklassisches Kaskadenverfahren
klasifikace uhlíKohleklassifikation
klíč kohoutuHahnschlüssel
klidový potenciálRuhepotential
klimatická změnaKlimaveränderung
klimatisační jednotkaKlimaanlage

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership