DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT!
[ DOWNLOAD ]
Login
Sign up
Sell translation memory
Membership
►
Download database of translation agencies
◄
60°
aditiv
aktiviranje
akumulator
akumulatorja
akumulatorji
akumulatorjih
akustični
bati
beton
blokiranje
blokirna
blokirni
boben
bobna
brisalca
brisalec
bsp
cementa
centrala
centralna
cesti
cetansko
cev
cevi
ciklus
cilinder
cilindrov
cona
defektni
del
dela
dele
deli
delni
delovnega
delovni
delovno
denzimeter
diagrami
diferenciala
diferenciali
dihalka
dinamometer
dinamometrični
dioda
distributorja
dodatnimi
dolge
dovoljeni
drsna
drsniki
dvig
dviga
dvigalo
dvižne
dvižni
električne
električnega
električnih
elektro-hidravlični
elektrolit
elektronska
elektronskim
elementi
elevator
emisiji
enota
epiciklični
fiksna
filter
filtrom
funkcij
garancijski
glava
glavo
goriva
gred
greda
gumb
gumbi
hidravlični
hidravlično
hidrostatskem
hidrostatski
hitre
hitri
homologiran
hrupu
identifikacija
identifikacijo
in
inching
inverter
iskanje
iz
izbiro
izhod
izjava
izpušni
iztočna
jakost
kabine
kabli
kartica
kartuša
katalitski
kavelj
kavlji
keson
ključ
koeficient
komanda
komandni
kompenzatorja
komutator
konsenz
kontrola
končnem
kopeli
korak
kot
kota/razteznega
košarica
košarice
kratke
krmilna
kroglični
kupola
kupole
lažni
ležajna
ležišče
list
livela
livelo
ljudi
lopata
luč
luči
maksimalni
maksimalno
mali
malto
manipulator
maska
mastjo
mazanje
maščobo
med
mehanska
mehurček
mehurčki
merilniki
mesto
mešalna
mešalnik
mikrostikala
mikrostikalo
mirovanjem
modus
most
motek
motor
motorja
motorju
na
nadzor
nadzorna
nadzorom
nagnjenje
nakladalna
nakladanje
nalaganje
nalepke
napaka
napeljav
naprav
naprava
naprave
naprej
naravnavanje
nastavljiva
navoj
navor
nepovratni
nihanja
niveliranja
niveliranje
noge
nosilna
nosilnega
nosilnosti
nosilo
notranjosti
o
ob
obleke
obločno
območje
obratovalna
obratovalni
obraza
odbojniki
odsevne
odčitavanje
ogledalo
ogrodja
okrogel
okvar
olj
olja
olje
oljni
omejevalec
opozorilne
oprema
orodje
oseb
ovira
očala
palica
parafin
pas
pedal
pedala
peno
pesto
pete
pipa
plin
plošča
plošče
ploščice
podaljšek
pokrov
polnjeni
položaja
položaju
pomožni
ponev
potni
povratek
površina
pozicijske
poškodovanje
predgretje
predmete
predobremenitvi
predpisi
pregibna
pregledi
pregledov
prekucne
prema
preme
premik
premika
premo
prenos
prestava
prestave
pretvornik
preverjanje
prevrnitvi
prikazovalnik
priključek
prikolica
primerjalna
pripeti
pritisk
pritiska
privitje
proporčni
prostem
prostor
proti
protivlomna
radiatorja
radiokomanda
rampa
razdalja
razdelilnik
razne
raztegnitev
raztezni
redni
reduktor
reduktorji
regulacija
regulacijo
rezervoar
rezilna
reža
roka
rokavice
roke
roleta
roletni
ročaj
ročica
ročna
ročne
ročno
s
samogiben
satovja
selektor
senzor
serijska
shema
signal
signalne
sila
sistem
skladiščenje
skodela
skrčen
smerokaza
snemljive
spoj
spoji
sponke
sprednje
spusta
stabilizacijske
stanje
stanju
stebrič
stikalo
stopnja
stroja
stropna
stroški
strukturni
strukturo
sukanje
svetlobni
tabela
tabele
tablic
tablica
tahometer
tanek
tehnične
tekočina
tekočine
teku
teleskopska
teleskopski
temperatura
termofor
termozaganjalnik
tiskano
toka
tokokrog
tokokrogu
tovor
tovora
točke
transduktorji
transmisijska
trenja
turbokompresor
umerjenje
uporaba
urni
utripalka
učinkovitost
v
varjenje
varnostna
varnostne
varnostni
varnostnih
varovalk
varovalka
varovalkami
ventil
ventilacijo
ventilacijskimi
ventili
vezje
vibracij
vijaki
vilic
vilice
vitel
vkleščenje
vlečna
vložki
vodna
vodo
vodoodporne
volan
volana
voltometer
voznikovo
vožnja
vožnjo
vrtenja
vrtljiva
vrv
vtikač
vzdrževanje
vzmetenja
vzporedno
vzvratna
vzvratno
z
za
zadnjega
zadnji
zagon
zamašek
zamrznitvi
zapisnik
zaponka
zaporna
zasilnem
zasilni
zasilno
zatič
zatiči
zaustavitev
zavijanje
zavor
zavora
zavore
zavorne
zavornega
zaščita
zaščitna
zaščitne
zaščitni
zgibni
zglobi
znakov
značilnosti
zračni
zvočni
čevlji
čistilec
čistilna
čiščenje
čolniček
črpalka
šip
šipe
šipi
škatla
šobami
števec
številka
število
žarometa
žep
60°
a
abbaglianti
acceleratore
accumulatore
acqua
acustico
ad
additivo
albero
alla
allacciare
alloggiamento
ammesso
amperaggio
anabbaglianti
angolo
angolo/sfilo
anteriore
anticongelante
antifurto
antinfortunistiche
antinfortunistici
antiribaltamento
arco
argano
asola
assali
attacco
attivazione
attrezzature
attrezzi
attrito
ausiliarie
autobetoniera
avanti
avvertimento
avviamento
avvisatore
bagno
bande
batteria
batterie
benna
bloccaggio
blocco
bobina
bocche
bolla
bolle
braccio
brandeggio
bsp
bulloneria
cabina
calcestruzzo
caratteristiche
carburante
carico
cartuccia
cassa
cassetta
catalitica
catalitico
catarifrangenti
cavi
cella
cemento
centrale
centralina
cesoiamento
cestelli
cestello
cetano
chiave
chiusura
cicalino
ciclo
cilindri
cilindro
cintura
circuito
coefficiente
cofano
collaudo
colonnetta
comando
commutatore
comparazione
compensatore
con
consenso
contaore
contro
controllo
copiglia
coppia
corrimano
cuneo
d'ape
d'aria
d'emergenza
d'olio
decalcomanie
dei
del
delle
densimetro
depuratore
devio
di
diagrammi
dichiarazione
difetto
difettosi
differenziale
dinamometrica
dinamometro
diodo
direzione
discesa
display
dispositivi
dispositivo
distanza
distributore
e
efficienza
elementi
elettriche
elettrici
elettro-idraulico
elettrolito
elettronica
elettronico
elevatore
emergenza
emissione
epicicloidale
equipaggiamenti
esercizio
facciale
falsa
fanale
faro
ferma
fermo
filettatura
filetto
filtrante
filtro
fine
finecorsa
fisso
flessibile
folle
forca
forche
forza
frenante
freni
freno
fune
funzioni
fusibile
fusibili
ganci
gancio
garanzia
gas
girofaro
giunzioni
gonfiati
grado
grasso
gruppo
guanti
guasti
guida
identificazione
idraulica
idraulico
idropulitrice
idrostatico
il
immagazzinamento
impermeabili
impianti
impianto
impiego
in
inching
inclinazione
indicatore
indicatori
indumenti
ingombro
innesto
inserti
interno
interrutore
interruttori
inversore
la
lama
lavavetro
lavoro
lettura
leva
limitatore
liquido
livella
livellamento
lubrificazione
luci
macchina
manipolatore
mano
manomissione
manuale
manutenzione
marce
marcia
marmitta
martinetto
maschera
massima
massimo
meccanica
micro
microinterruttore
miscelatrice
modo
molleggio
monitoraggio
motore
motrice
movimento
mozzo
navicella
nido
non
norme
numero
occhiali
ogiva
oli
olio
omologato
ontrollo
operativo
oscillazione
pala
paraffina
parallelo
parti
passo
pastiglie
pattini
pedale
pendenza
per
periodiche
perni
perno
persone
pezzi
piano
piantone
piastra
piattaforme
piedi
pittogrammi
plafoniera
plancia
pomolo
pompa
ponte
porta
portafusibili
portaoggetti
portata
posizione
posteriore
posto
precarihi
preriscaldo
pressione
prolunga
proporzionale
protettivi
protezione
protezioni
pulsante
pulsanti
pulsantiera
punti
raccorderia
radiatore
radiocomando
raggio
ralla
rampa
rapido
recupero
registrazione
registro
regolabile
regolazione
respiratore
retromarcia
retrovisore
ribaltabili
ricerca
riduttore
riduttori
rientrato
rimorchio
riposo
ritorno
rotante
rotazione
rubinetto
rumore
saldature
salita
saracinesca
sbarra
sbraccio
scaldiglia
scarico
scarpe
scatola
scheda
schemi
schermo
schiuma
scorrevole
segnalazione
selettore
selezione
semigiunti
semovente
sensore
serbatoio
serie
serraggi
servizio
sfera
sfilabili
sfilo
sicurezza
siviera
snodi
snodo
sollevamento
specchietto
spese
spina
stabilizzatori
stampato
stazionamento
steli
sterzatura
sterzo
strada
strumentazione
strutturali
su
supplementari
tabella
tabelle
tachimetro
talloni
tamburo
tappo
taratura
targhe
targhetta
tasca
tecniche
telaio
telescopico
temperatura
tergicristallo
tergivetri
termoavviatore
tessera
testa
torretta
trasduttori
trasferta
trasmissione
trave
tubazioni
tubo
turbocompressore
unita'
uscita
valvola
valvole
vano
veloci
ventilazione
verifiche
vestitiriflettenti
vetro
viaggio
vibratoria
volante
volantino
voltometro
zona