Bulgarian to English glossary of nuclear energy terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Система за защита на реактораReactor Protection System (RPS)
Система за изобразяване на параметрите за безопасностSafety Parameter Display System (SPDS)
Система за изхвърляне на пара в атмосферата (ВВЕР)Steam Dump System (PWR) (SDS)
Система за изхвърляне на пара в кондензатора на турбогенератора (БРОУ-К)Main Steam Bypass System (MSB)
Система за индикация положението на прътите (кластери)Rod Position Indication System (RPIS) Rod Position Information System (RPIS)
Система за компенсиране на обема и борно регулиранеChemical and Volume Control System (CVCS)
Система за контрол на атмосферата в първичната защитна оболочкаPrimary Containment Atmospheric Control System (PCAC)
Система за контрол на лесно запалими газове (кипящ реактор)Flammability Control System (BWR) (FCS) (Flammable Gas Control System)
Система за контрол на налягането в реактора (ВВЕР)Reactor Pressure Control System (PWR)
Система за контрол на налягането на компенсатора на обема (ВВЕР)Pressurizer Pressure Control System (PWR)
Система за контрол на неутронния потокNeutron Instrumentation System (NIS) (Neutron Monitoring System) (NMS) (Nuclear Instrumentation System ) (NIS)
Система за контрол на нивото в парогенератора (ВВЕР)Steam Generator Level Control System (PWR)
Система за контрол на облъченото гориво чрез вземане пробиIrradiated Fuel Sipping Inspection System
Система за контрол на питателна водаFeedwater Control System (FWS)
Система за контрол на температурата в реактора (ВВЕР)Reactor Temperature Control System (PWR)
Система за мокро презарежданеRefueling Water System (RWS)
Система за обработка на радиоактивни отпадъциRadioactive Waste Treatment System (RW), Radwaste Treatment System
Система за отбиране на проби и образциSampling System (SAM)
Система за отбиране на проби и образци след аварияPost Accident Sampling System (PASS)
Система за отвеждане на остатъчното топлоотделянеResidual Heat Removal System (RHR) (Decay Heat Removal System) (Shutdown Heat Removal System)
Система за отделяне на въздуха от кондензатораCondenser Air Removal System (CAR)
Система за откриване на повредено горивоFailed Fuel Detection System
Система за отопление, вентилация и кондициониране на въздухаHeating Ventilating and Air Conditioning System (HVAC)
Система за отстраняване на радиоактивни отпадъциRadwaste Disposal System
Система за охлаждане басейна за отлежаванеSpent Fuel Pool Cooling System (SFPCS)
Система за охлаждане и очистване на басейна за отлежаване на горивотоFuel Pool Cooling and Cleanup System (FPC)
Система за охлаждане на привода на регулиращия прътControl Rod Drive Mechanism Cooling
Система за охлаждане на сухата шахта (Система за охлаждане на защитната оболочка)Drywell Cooling System (DWCS) (Containment Cooling System)
Система за охрана, оборудвана с технически средстваEngineering Safeguard System (ESS) (Engineered Safeguard System)
Система за очистка на водата на I контурReactor Water Cleanup System (RWCU)
Система за подпитаване на I контурPrimary Makeup Water System (PMWS)
Система за подпитаване на басейна за отлежаване на горивотоFuel Pool Makeup Water System (FPMUW)
Система за прекратяване подаването на пара от ядрената паропроизводителна установкаNuclear Steam Supply Shutdown System (NSSSS)
Система за продувка на парогенератораSteam Generator Blowdown System (PWR) (SGBDS)
Система за противопожарна защитаFire Protection System (FP)
Система за радиационен контролRadiation Monitoring System (RMS)
Система за радиационен контрол на атмосферата в херметичната обвивка (Оболочката)Containment Atmospheric Monitoring System (CAMS)
Система за ръчно управление на реактора (кипящ реактор)Reactor Manual Control System (BWR) (RMCS)
Система за снабдяване на генератора с водородMain Generator Hydrogen Gas Supply System
Система за срив на вакуумаVacuum Breaking System
Система за топлоснабдяване от пуско-резервния котелHouse Boiler Steam System (HS) (Heating Steam System)
Система за търсене на протечкиLeak Detection System (LDS)
Система за уплътнение на вала на генератораMain Generator Seal Oil System
Система за управление и защита на реактора (СУЗ)Reactor Control and Protection System (PWR) Reactor Protection System (RPS) (SUZ)
Система за управление на група регулиращи прътиRod Bank Control System (PWR)
Система за управление на контура на многократната циркулация в реактораReactor Recirculation Flow Control System (RFW)
Система за управление на последователността на движението на прътитеRod Sequence Control System (RSCS)
Система за циркулация на I контурPrimary Loop Recirculation System (PLR)
Система за циркулация на топлоносителя на I контурReactor Coolant System (RCS)
Система основен кондензатCondensate System
Система пара за уплътняване на турбинатаGland Steam System (GS)
Система пароотбори на турбинатаTurbine Extraction Steam System (ES)
Система питателна водаMain Feedwater System (MFS)
Система сгъстен въздух високо наляганеInstrument Air System (IA)
Система твърди радиоактивни отпадъциSolid Radioactive Waste System (SRS)
Система техническа водаComponent Cooling Water System (CCWS)/Service Water
Система течни радиоактивни отпадъциLiquid Radioactive Waste System
Система циркулационна водаCirculating Water System (CW)
Система, обезпечаваща безопасност чрез впръскSafety Injection System (SIS)
Скъсване на тръбопровод за питателна водаFeedwater Line Break (FWLB)

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership