TTMEM - English to Russian air-liquid coolers and condensers instruction manual

English to Russian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
To avoid the water hammer effect, regulating valves (preferably) should be installed at the input and output of the external circuit of the equipment.	Можно избежать гидравлического удара, установив регулирующие вентили на входе и на выходе внешнего контура агрегата.
It should be mounted as close as possible to the equipment, so the normal maintenance could be carried out without draining the hydraulic installation.	Монтируйте их как можно ближе к агрегату, для того чтобы техобслуживание можно было проводить без осушения гидравлического контура.
Stop the system and then open the vent located on the highest part of the circuit.	Остановите установку и откройте воздуховыпускной клапан, расположенный в самой верхней части контура.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list