TTMEM - English to Russian air-liquid coolers and condensers instruction manual

English to Russian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Thanks to the combination of the innovative waviness of the fins (designed by ...) and the use of copper pipes for fluid flow, the heat exchanger guarantees an excellent heat transfer.	Теплообменники обеспечивают отличную теплопередачу благодаря сочетанию инновационного профиля ребер (разработанных ...) и использованию медных трубок со стороны жидкости.
Open the equipment inlet valve slowly, until reaching the designed flow.	Медленно откройте входной клапан агрегата до достижения расчетного расхода.
Check the fluid flow rate.	Проверьте расход потока.
Air flow to condenser blocked by dirt on the coil with fins	Поток воздуха к конденсатору ограничен из-за засора оребренной теплообменной секции
Wrong air flow direction through the coil	Неправильное направление потока через теплообменную секцию
Excessive air flow through the condenser	Чрезмерный поток воздуха через конденсатор

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list