DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to Russian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Starting the Dry CoolersЗапуск охладителей жидкости
Starting the CondensersЗапуск конденсаторов
The water hammer is a pick of pressure of short duration that can appear during the starting or the shutdown of a system, making the liquids to move through a pipe like a wave at the speed of the sound.Гидравлический удар является пиком давления на коротком временном промежутке, который может произойти во время запуска или выключения установки и который приводит к тому, что жидкость в трубе двигается волной со скоростью звука.
STARTING THE DRY COOLERSПУСК ОХЛАДИТЕЛЕЙ ЖИДКОСТИ
Before starting, check that all the equipment fastening screws are perfectly tighted.Перед пуском оборудования проверьте, чтобы все стопорные болты были хорошо затянуты.
It is important to follow the starting procedure every time you want to start the equipment.При каждом пуске оборудования выполняйте указанные процедуры.
STARTING THE CONDENSERSПУСК КОНДЕНСАТОРОВ

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership