TTMEM - Portuguese to German air-liquid coolers and condensers instruction manual

Portuguese to German air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Para garantir a eficiência térmica do aparelho é necessário eliminar a eventual sujidade depositada nas serpentinas do lado da aspiração.	Zur Gewährleistung der Wärmeeffizienz des Geräts muss sich auf den Rippenpaketen an der Saugseite abgelagerter Schmutz entfernt werden.
Fluxo do ar no condensador obstruído pela sujidade na serpentina com alhetas	Luftfluss im Kondensator durch Schmutz auf dem Rippenpaket verstopft
Limpe a serpentina com água e com um desengraxador ou líquido não corrosivo	Das Rippenpaket mit Wasser und einem Fettlöser oder mit einem nicht aggressiven Reinigungsmittel reinigen
Sentido incorrecto do fluxo do ar na serpentina	Falsche Luftstromrichtung im Rippenpaket

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list