DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Portuguese to German air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Ligações hidráulicas: CondensadoresHydraulikanschlüsse: Kondensatoren
Ligações hidráulicas: Arrefecedores a secoHydraulikanschlüsse: Trockenrückkühler
As ligações hidráulicas devem ser instaladas a preceito, seguindo os padrões industriais.Die Hydraulikanschlüsse müssen fachgerecht unter Beachtung der Industriestandards realisiert werden.
LIGAÇÕES HIDRÁULICASFLÜSSIGKEITSANSCHLÜSSE
Este aparelho é fornecido com as seguintes ligações:Dieses Gerät wird mit folgenden Anschlüssen geliefert:
São a cargo do cliente as seguintes ligações eléctricas:Für folgende Stromanschlüsse hat der Kunde zu sorgen:
Verifique se os bornes das ligações eléctricas estão correctamente apertados para evitar eventuais perdas e desgaste causados por faíscas.Kontrollieren,dass die Stromanschlussklemmen korrekt festgezogen sind, um durch Funken verursachte Leckagen und Verschleiß zu verhindern.
Efectue as ligações eléctricas.Den Stromanschluss wiederherstellen.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership