Italian to Polish air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Connessioni motorePodłączenia silnika
Motore tipoTyp silnika
Eseguire la messa a terra utilizzando un cavo diretto dal telaio del motore alla struttura dell'apparecchiatura e da questa alla messa a terra dell'impianto.Uziemienie powinno być wykonane poprzez kabel od masy silnika do konstrukcji urządzenia, a od konstrukcji do instalacji uziemieniowej.
Motore difettosoZepsuty silnik
Sovraccarico motorePrzeciążony silnik
Se si verificassero guasti elettrici o meccanici, sostituire il motore come indicato sotto:W razie defektów elektrycznych lub mechanicznych silnik może być wymieniony jak następuje:
A questo punto aprire la scatola di derivazione del motore elettrico, scollegare e togliere i cavi elettrici.Potem otworzyć puszkę wyprowadzeń silnika elektrycznego, odłączyć i wyjąć przewody elektryczne.
Posizionare il girante nel nuovo albero del motore e installarlo.Nałożyć wirnik na wał nowego motoru i zamontować go.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership