Italian to Polish air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Gomma naturaleGuma naturalna
TABELLA DEI PESI E DEI GOLFARI DI SOLLEVAMENTOTABELA WAGI I ŚRUB OCZKOWYCH DO PODNOSZENIA PIONOWEGO
GolfariŚruby oczkowe
Golfare di sollevamento verticaleŚruby oczkowe do podnoszenia pionowego
Golfare di sollevamentoŚruba oczkowa do podnoszenia
Spostare il golfare e assicurarsi che sia serrato prima di sollevare l'unità.Poruszyć śrubą oczkową i upewnić się, że jest ona dokręcona przed podniesieniem jednostki.
Il collegamento idraulico all'unità dovrebbe essere già stato allestito dall'utente.Zewnętrzne orurowanie urządzenia winno być gotowe i wykonane przez klienta.
Nei condensatori multi-circuito le linee frigorifere corrono da SINISTRA a DESTRA (versione orizzontale) o dall'alto verso il basso (versione verticale).W wieloobiegowych skraplaczach przewody chlodnicze idą od LEWA do PRAWA (wersja pozioma) lub z gory na dół (wersja pionowa).
Se si prevede per l'apparecchiatura un lungo periodo di inattività (tre mesi o più), è consigliabile far girare il/i ventilatore/i almeno una volta al mese per 3-4 ore ogni volta.Jeśli urządzenie ma pozostać nieczynne przez dłuższe okresy czasu (trzy lub więcej miesięcy) wskazane jest uruchamiać wentylatory, przynajmniej raz w miesiącu, na przeciąg 3 do 4 godzin.
Posizionare il girante nel nuovo albero del motore e installarlo.Nałożyć wirnik na wał nowego motoru i zamontować go.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership