English to Polish air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Moving load danger signZnak "Niebezpieczne ładunki w ruchu"
Let it sit on the load-bearing frame and not on the coil!Ma ona osiąść na ramie nośnej a nie na wężownicy!
Control that the current load indicated on a current clamp tester is equal or slightly lower than the rated, when the fan(s) are running at rated rpm.Sprawdzić, że obciążenie prądowe wskazywane na amperomierzu cęgowym jest równe lub niewiele niższe od znamionowego, gdy wentylator(y) pracują na znamionowych obrotach.
Carry out a vacuum phase by connecting to the coupling for equipment loading.Przyłączyć urządzenie do złączki do ładowania czynnikiem chłodniczym.
Load the system with refrigerant gas.Załadować układ gazem chłodniczym.
When not in use, leave the equipment loaded with dry nitrogen.Kiedy nie jest używane, pozostawić urządzenie napełnione suchym azotem.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership