| Source | Target | | See first «Unpacking» in page 17. | Zobacz najpierw "Rozpakowywanie" na stronie 17. |
| See first "Provisions for mounting" in pages 18 and 19. | Zobacz najpierw "Zastrzeżenia odnośnie montażu" na stronach 18 i 19. |
| PN 16 DIN Flanged | PN 16 DIN Kołnierzowe |
| Open end or combination wrenches kit, (sizes from 10 to 20millimeters). | Zestaw kluczy płaskich lub płasko-oczkowych (rozmiary od 10 do 20mm). |
| Ø 12 mm Steel slings. | Zawiesia stalowe Ø 12 mm. |
| Lifting system with capacity according to weight table, page 14 and 15. | Układ podnoszenia o udźwigu zgodnym z tabelą wagi, strona 14/15. |
| UPN 10 Steel section, length 2 to 3 meters (2 and 4 Fans). | Długości 2 do 3 metrów (2 i 4 wentylatory). |
| UPN 12 Steel section, length 3 to 6 meters (3 and 5 Fans). | Długości 3 do 6 metrów (3 i 5 wentylatorów). |
| Ensure a min. slope of 1% in the liquid line, between the discharge and liquid receiver. | Zapewnić min. nachylenie 1% w przewodzie cieczy, między wypływem i zbiornikiem cieczy. |
| Be sure that the line for liquid should have a minimum gradient of 1%, between the liquid discharge and the receiver. | Upewnić się, że przewód cieczy ma minimalny spadek 1% między wypływem cieczy a zbiornikiem. |
| 1-3 fans | 1-3 wentylatory |
| Single phase: 1 x 220/230 Volts - 50/60 Hz (according to the purchase order) | Jednofazowe: 1 x 220/230 Volts - 50/60 Hz (wg złożonego zamówienia) |
| JUNCTION BOX 1 | PUSZKA POŁĄCZENIOWA 1 |
| Sealed ball bearings for thermal range from - 40 to 100°C | Zamknięte łożyska kulkowe na zakres temperatur- 40 do 100°C |
| Single phase | 1 faza |
| Open end or combination wrenches kit (millimeters), sizes from 10 to 20mm | Zestaw kluczy płaskich lub płasko-oczkowych (milimetrowych), rozmiary od 10 do 20 mm |
