TTMEM - English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Verify the structure supporting capacity regarding the weight of the equipment.	Verificare che la struttura sopporti il peso dell'apparecchiatura.
To verify the operation, thermometers at the input and output of the equipment should also be installed..	Per controllare il funzionamento dell'apparecchiatura si devono installare dei termometri all'ingresso e all'uscita della stessa.
Verify that there are no leaks in the equipment neither in the circuit.	Assicurasi che non siano presenti perdite nell'apparecchiatura e nel circuito.
Verify that the electric connection terminal studs are properly tight, to avoid losses and wear due to sparks.	Verificare che I morsetti delle connessioni elettriche siano correttamente serrati per evitare eventuali perdite e usura causate da scintille.
Verify the good condition of the wiring (it should not have cuttings or deterioration signs).	Verificare il buon stato dei cablaggi (non devono presentare tagli o segni di deterioramento).

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list