TTMEM - English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Avoid the installation in closed locations.	Evitare di installare l'apparecchiatura in luoghi chiusi.
Install the anti-vibration attachment between the equipment and the base.	Installare il dispositivo antivibrazioni tra l'apparecchiatura e il basamento.
To verify the operation, thermometers at the input and output of the equipment should also be installed..	Per controllare il funzionamento dell'apparecchiatura si devono installare dei termometri all'ingresso e all'uscita della stessa.
In the delivery line, between the compressor and the condenser, install an anti vibration device to reduce the noise and vibration transmission along the line.	Installare sulla linea di mandata tra il compressore e il condensatore un dispositivo antivibrazioni per ridurre il livello sonoro e la trasmissione di vibrazionilungo la linea.
To carry out safe maintenance operations, an ON/OFF Switch should be installed close to the equipment.	Installare un interruttore ON/OFF vicino all'apparecchiatura per consentire lo svolgimento delle operazioni di manutenzione in sicurezza.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list