TTMEM - English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Before performing any maintenance operation, the power supply from the general board should be switched off, and the safety switch should be in the OFF position to avoid accidents.	Prima di eseguire qualunque operazione di manutenzione, disinserire l'alimentazione dal quadro generale e posizionare su OFF l'interruttore di sicurezza per evitare eventuali incidenti.
Power supply	Alimentazione
Main power supply	Alimentazione principale
Before attempting any maintenance operation, make sure that the power supply is properly disconnected.	Prima di tentare qualsiasi intervento di manutenzione assicurarsi che l'alimentazione elettrica sia stata adeguatamente scollegata.
Before attempting to make any maintenance, the power supply should be turned off from the sectional board.	Prima di tentare qualsiasi intervento di manutenzione spegnere l'alimentazione elettrica dal quadro a sezioni.
Measure the voltage between phases, check the power supply line	Misurare la tensione tra le fasi e controllare la linea di alimentazione elettrica
Make sure that the power supply has been switched off, by placing the security switch in the OFF position.	Assicurarsi che sia stata tolta corrente mettendo su OFF l'interruttore di sicurezza.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list